Come si misura e si migliora la velocità di un sito in Cina?

Un sito può sembrare istantaneo nel vostro ufficio di Milano e impiegare molto tempo a Shanghai. La maggior parte dei consigli passa subito all’acquisto di un CDN, di solito da parte dell’azienda che dà il consiglio.

Prima misurate. È il risultato a dirvi quale intervento merita il vostro budget. Questa guida fa parte del nostro lavoro su come portare il vostro sito web in Cina e parte dal presupposto che il sito si carichi.

Se non ne siete sicuri, verificate se è accessibile oppure capite se è bloccato o solo lento.

Come si testa la velocità di un sito dalla Cina?

Si testa dall’interno della Cina continentale, da più città e operatori, in più momenti della giornata, ripetendo ogni prova. Una sola prova da un solo nodo dice molto poco.

Ecco un metodo riutilizzabile, con o senza uno sviluppatore.

1. Scegliete da 3 a 5 pagine chiave. Prendete le pagine su cui arriveranno i visitatori cinesi, non solo la home page.
2. Testate su più operatori. Filtrate per China Telecom, China Mobile e China Unicom quando lo strumento lo consente.⁷
3. Testate al mattino e alla sera. I rallentamenti seguono un andamento quotidiano.¹ Dotcom-Monitor indica come ore di punta a Shanghai le fasce dalle 8 alle 10 e dalle 17 alle 22,⁴ Tencent Cloud quella dalle 20 alle 23 ora di Pechino.²⁸ Sono entrambe dichiarazioni di fornitori, quindi coprite tutte le fasce.
4. Eseguite ogni test almeno 3 volte. Considerate la mediana e annotate la prova peggiore.
5. Ripetete lo stesso test dall’Italia. Una località vicina al vostro mercato attuale, come Milano o Roma se lo strumento la offre, è la base per leggere la differenza.
6. Salvate il grafico a cascata (waterfall). Mostra quale richiesta ha fatto perdere tempo, cosa che un punteggio non fa.

Quali strumenti misurano la velocità dalla Cina?

Nessuno studio mette a confronto questi strumenti, e nessuno sostituisce un visitatore reale. Scegliete in base a ciò che dovete vedere. La nostra guida all’accessibilità tratta gli strumenti che verificano se un sito si apre.

Strumento	Da dove testa	Cosa fornisce	Limiti
WebPageTest	Pechino e Shanghai in un elenco Catchpoint di novembre 2025 8	Waterfall 29, TTFB 2	Non abbiamo potuto confermare che questi agenti siano attivi oggi: controllate prima l’elenco delle località
17CE	Non indicato nella pagina letta	Analisi per regione, operatore e punto di test 6	Metriche e limiti gratuiti non vi sono elencati 6
BOCE	Filtro per operatore, e per data center o nodo domestico 7	Velocità media di risposta 7	Un nodo per impostazione predefinita, quota giornaliera per gli ospiti 7
ITDog	Non verificato	Test HTTP, TCPing, traceroute, secondo un articolo di terzi 5	Descritto di seconda mano 5
Dotcom-Tools	Shanghai 4	Gratuito, senza registrazione. Il test pubblicato mostra prima visita e visite ripetute con waterfall 4	L’analisi per singolo elemento richiede la piattaforma a pagamento 4
Speed in China, plugin per WordPress	Pechino, Shenzhen, Guangzhou, Shanghai, Qingdao 10	DNS, TCP, TLS, TTFB, tempo di caricamento totale 10	Un test gratuito ogni 30 giorni, invia il vostro URL alla sua API e a Globalping 10
Chinafy Global Speed Test	18 server, tra cui Pechino, Shanghai e Guangzhou 11	Confronto dei tempi di caricamento per località 11	Il fornitore vende la soluzione

Come si leggono i risultati?

Scomponete il caricamento in fasi, poi confrontate ogni fase con il dato italiano. La fase che cresce di più è il primo punto da guardare. Un punteggio unico lo nasconde.

I test di velocità scompongono di solito una richiesta in DNS, connessione TCP, handshake TLS, reindirizzamenti e risposta del server.⁵

L’articolo citato non fornisce soglie, e non ne abbiamo trovate di cui fidarci. La lettura qui sotto è una nostra deduzione da ciò che fa ogni fase.

Fase che spicca	Cosa suggerisce	Dove guardare per prima cosa
Risoluzione DNS	Risoluzione lenta o troppi host	Il provider DNS, il numero di domini esterni
Connessione TCP e TLS	Un percorso lungo o con perdite	Posizione del server
Reindirizzamenti	Passaggi in più attraverso il confine	Catene come da http a https a www
Tempo al primo byte, solo in Cina	Il percorso	Posizione del server o cache edge
Tempo al primo byte, ovunque	Il vostro server	Backend, cache di pagina
Una barra lunga nel waterfall	Una risorsa che resta in sospeso	Quel dominio
Molte barre medie	Pagina troppo pesante	Peso e numero di richieste

La documentazione di Matomo fa un’osservazione utile: la sua misura del tempo server include la latenza di rete, quindi non è puro tempo di elaborazione del server.²⁶

È il dato italiano a permettere di separare i due aspetti.

Come obiettivo, Google considera buono un Largest Contentful Paint fino a 2,5 secondi e scarso oltre i 4 secondi, al 75° percentile delle visualizzazioni di pagina.¹²

Sono soglie globali, non una regola per la Cina o per Baidu.

Quanto è lento, normalmente, un sito straniero in Cina?

È lento, ma nessuna cifra pubblicata merita molto peso. Tutto ciò che segue viene da un singolo progetto o da un singolo fornitore, con metodi diversi.

Fonte	Cosa è stato misurato	Dalla Cina	Confronto
Chinafy, 2025-26 2	Tempo di caricamento, indicato come mediana o media a seconda della sezione	15,3 s, Pechino	7,4 s Virginia, 4,7 s Londra
Chinafy, 2025-26 2	Tempo al primo byte, base non indicata	1,4 s, Pechino	0,35 s Virginia, 0,31 s Londra
Thoughtworks, 2022 3	First Contentful Paint, sito di un cliente	2,27 volte più lungo	UE
Thoughtworks, 2022 3	Page onload, sito di un cliente	10,07 volte più lungo	UE
Dotcom-Monitor, data del test non indicata 4	TED.com, media della prima visita, ore di punta locali	19,0 s, Shanghai	6,2 s New York

Nessuna di queste righe è un dato sull’Italia. Il confronto più vicino a voi è Londra o l’UE, e per questo conta il vostro test di riferimento dall’Italia.

Le statistiche di business su questo tema sono ancora più deboli.

• Chinafy afferma che il 90% dei siti non cinesi impiega 5 secondi o più, citando Mlytics.²⁹ Mlytics non fornisce alcuna fonte.¹⁸
• Chinafy cita una perdita di conversioni del 7% per un secondo di ritardo, attribuendola a Kissmetrics.²⁹ Mlytics, citando Akamai, indica il 7% per 100 millisecondi.¹⁸
• Entrambi ripetono l’idea che i visitatori si aspettino 2 secondi, e anche per questo Mlytics non dà alcuna fonte.¹⁸

Prendeteli come argomenti di vendita. Preferiamo che misuriate le vostre pagine.

Cosa rallenta davvero un sito in Cina?

Due cose: la strada per entrare in Cina e ciò che la pagina attende. Solo la seconda dipende interamente da voi.

La strada è il problema che cambia più lentamente. Uno studio del 2020 ha rilevato rallentamenti sul 79% delle coppie misurate, e oltre il 70% delle coppie scendeva sotto 1 Mbps per più di 5 ore al giorno.¹

La perdita di pacchetti riguardava il traffico in entrata in Cina.¹

Non attribuite tutto al firewall. In un test collaterale di un giorno, solo il 34,45% degli hop che facevano da collo di bottiglia coincideva con esso, anche se gli autori hanno misurato soltanto i nodi che iniettano reset.¹

Ne parliamo in cosa significa il Grande Firewall per il vostro sito.

Il secondo problema è l’attesa. Una risorsa che non riesce a caricarsi può trattenere la pagina mentre il browser continua a provare.

AppInChina ha testato un blog leggero con Chrome DevTools su una rete della Cina continentale, in un articolo di aprile 2025. Le chiamate a Google Analytics sono fallite dopo 3 minuti e 9 secondi, il DOMContentLoaded è arrivato a 1 minuto e 3 secondi e l’ultima richiesta si è conclusa a 5 minuti e 3 secondi.¹⁷

Chinafy dice che spesso un browser aspetta, a volte per 30 secondi o più.¹⁹ Sono entrambi fornitori. Il risultato di AppInChina riguarda una sola pagina, e Chinafy non indica alcun metodo.

Verifica gratuita

Il vostro sito è visibile su Baidu?

Inserite il vostro sito. Verifichiamo Baidu, l'accesso dalla Cina e la configurazione del sito, poi vi inviamo il report via email.

Il vostro sitoVerifica il mio sito

Come si velocizza il sito, e in quale ordine?

Partite da ciò che costa poco e dipende da voi, poi passate a ciò che costa di più o richiede un’organizzazione locale. Ogni passo può decidere se il successivo serve ancora.

1. 1Misurare
2. 2Eliminare le attese
3. 3Alleggerire la pagina
4. 4Avvicinarsi senza ICP
5. 5Hosting o CDN in Cina continentale con ICP

Ripetere il test dopo ogni passo.

Intervento	Cosa risolve	Serve l’ICP?	Prove
Eliminare le attese	Pagine ferme su risorse esterne	No	Un test di un fornitore, più le indicazioni di web.dev 1517
Alleggerire la pagina	Byte e richieste su un percorso lento	No	Ragionamento, nessun test specifico per la Cina trovato
Hosting a Hong Kong	Meno ore di rallentamento	No 31, ma verificate la registrazione presso la pubblica sicurezza	Studio del 2020, nulla di recente 1
Cache edge fuori dalla Cina continentale	Distanza, in parte	No, nelle zone fuori dalla Cina continentale di Alibaba Cloud e Tencent Cloud 2032	Nessun test indipendente trovato
Hosting o CDN in Cina continentale	Distanza e confine	Sì 213132	Fornitori, in disaccordo tra loro 222

Non abbiamo trovato alcun test indipendente prima e dopo per nessuna di queste soluzioni. Le cifre di guadagno in circolazione vengono da chi vende la soluzione, quindi non le riportiamo.

1. Eliminate le attese

Elencate tutti i domini esterni che la pagina carica, con il metodo della nostra guida ai servizi Google in Cina. Poi verificate cosa succede quando ciascuno fallisce.

Su un sito italiano, includete nell’elenco anche il banner dei cookie: se lo strumento di consenso arriva da un dominio esterno, è una dipendenza come le altre.

• Per vedere cosa si rompe: in Chrome DevTools, fate clic destro su una richiesta nel pannello Network e scegliete Block request.¹³
• Per vedere quanto costa una risorsa lenta: usate Throttle request nello stesso menu.¹³
• Per vedere quanto costa una risorsa in sospeso: usate l’impostazione Hosts to fail di WebPageTest, nota come SPOF. Reindirizza gli host indicati verso un server che scarta in silenzio tutte le richieste.¹⁴

L’ultima prova è la più importante. È quella che si avvicina di più a una risorsa che resta in sospeso invece di fallire in modo netto.

Le voci dei menu sono indicate in inglese: con DevTools in italiano possono cambiare nome.

Poi modificate il modo in cui queste risorse vengono caricate.

• Script: gli script sincroni ritardano la costruzione del DOM e il rendering, quindi usate async o defer, a meno che uno script non debba essere eseguito per primo.¹⁵
• Copie locali: servite font e librerie dal vostro dominio. Il rovescio della medaglia è che gli script in self-hosting possono diventare obsoleti.¹⁵
• Font: font-display: swap assegna al font un periodo di blocco estremamente breve, così i visitatori vedono un testo di ripiego invece del vuoto.¹⁶ Il resto è nella guida a font e contenuti incorporati.
• Tutto ciò che è facoltativo: caricatelo dopo il contenuto principale oppure toglietelo. La rimozione è la prima opzione di web.dev per uno script che rallenta la pagina.¹⁵

2. Alleggerite la pagina

Non abbiamo trovato alcuno studio serio specifico per la Cina su immagini, CSS o JavaScript. Questo passo si fonda su un ragionamento, non su un test.

Il ragionamento è semplice. Se la perdita di pacchetti colpisce il traffico in entrata in Cina,¹ ogni byte che inviate viaggia nella direzione problematica, quindi meno byte e meno richieste dovrebbero aiutare più lì che in Italia.

• Comprimete le immagini e dimensionatele per lo spazio che occupano.
• Sostituite i video in riproduzione automatica con un’immagine e un link.
• Eliminate script e stili che nessuno usa in quel template.
• Impostate intestazioni di cache a lunga durata sui file statici.

L’ultimo punto ha qualche prova a sostegno. Le visite ripetute di Dotcom-Monitor da Shanghai hanno avuto una media di 5,1 secondi, contro i 19,0 delle prime visite.⁴

La cache aiuta però chi torna, non chi arriva da Baidu per la prima volta.

3. Avvicinatevi senza ICP

Hong Kong è l’unica località che lo studio del 2020 mette in evidenza. Hong Kong registrava in media circa 3 ore di rallentamento al giorno verso la Cina continentale, mentre la maggior parte dei ricevitori continentali registrava in media da 5 a 17 ore su tutti i mittenti.¹ Non abbiamo trovato alcuna misura indipendente recente che aggiorni questo dato.

Consultate hosting a Hong Kong o in Cina continentale.

Alcuni CDN offrono una via di mezzo. La zona «Global (Excluding the Chinese Mainland)» di Alibaba Cloud non richiede l’ICP e serve gli utenti della Cina continentale da Giappone, Singapore e Hong Kong.²⁰ Nemmeno la regione «Outside Chinese mainland» di Tencent Cloud richiede l’ICP.³²

Nulla di tutto ciò risolve le vostre dipendenze. La frase di Chinafy sull’hosting è giusta: risolve soltanto la vicinanza («only solves for proximity»).¹⁹

4. Passate alla Cina continentale, se i numeri lo giustificano

Servire il sito dalla Cina continentale richiede l’ICP, e per ottenerlo un’azienda straniera ha bisogno di una controllata locale o di un partner locale autorizzato.³¹ La nostra guida alla licenza ICP spiega chi può ottenerla, e un consulente locale dovrebbe confermare il vostro caso.

I requisiti possono essere consistenti.

La China Network di Cloudflare richiede un piano Enterprise, un abbonamento separato, l’ICP per ogni dominio principale (apex), una revisione dei contenuti da parte di JD Cloud e il numero ICP nel piè di pagina.²¹

Confrontate le opzioni in hosting in Cina e CDN e Cloudflare in Cina.

La velocità influisce sul posizionamento su Baidu?

Forse, ma non possiamo dirvi quanto. Non abbiamo letto alcuna pagina ufficiale di Baidu che fissi una soglia di velocità attuale o che indichi quale peso abbia la velocità.

Siti terzi hanno riferito di un algoritmo Baidu del 2017 chiamato Lightning, rivolto alle pagine iniziali mobili, con fasce di tempo a 2 e 3 secondi.²³

Non abbiamo letto l’originale di Baidu e non considereremmo queste cifre una regola attuale.

L’argomento più sicuro è anche il più semplice: una pagina che non finisce di caricarsi è una pagina scadente per un acquirente e per un crawler. Il resto del quadro è in fattori di posizionamento di Baidu.

Come si continuano a misurare i visitatori reali?

Raccogliete i tempi dei visitatori cinesi reali con uno strumento ospitato da voi. I nodi di test dicono cosa è possibile, i dati dei visitatori dicono cosa accade su telefoni e reti reali.

Per questo scopo non affidatevi a Google Analytics, perché i suoi dati dalla Cina sono inaffidabili.¹⁷ Due opzioni in self-hosting:

• web-vitals: una piccola libreria Google, circa 3K compressa, che misura LCP, INP, CLS, FCP e TTFB sugli utenti reali.²⁵ La documentazione consiglia di installarla con npm o in self-hosting, e include un esempio che invia i dati a un vostro endpoint.²⁵
• Matomo: il suo report sulle prestazioni delle pagine separa tempo di rete, di server, di trasferimento e di elaborazione del DOM.²⁶ Matomo afferma che una copia sui vostri server può tracciare i visitatori cinesi, perché il vostro URL Matomo non sarà toccato dal Grande Firewall («won’t be affected by the Great Firewall»).²⁷ È una sua affermazione generale, quindi testate il vostro indirizzo dalla Cina continentale.

Prima di raccogliere qualsiasi dato dai visitatori cinesi, leggete se la legge cinese sulla privacy si applica al vostro sito e consultate un consulente locale.

Per un’azienda italiana si aggiunge il quadro del Garante. I cookie analytics non sono tecnici di per sé.³⁷ Le Linee guida del 10 giugno 2021 li equiparano ai tecnici a condizioni precise.³⁶

• Impediscono la diretta individuazione della persona, di norma mascherando parte dell’indirizzo IP, per IPv4 almeno la quarta componente.
• Producono solo statistiche aggregate.
• Riguardano un solo sito o una sola app. Fanno eccezione le statistiche su più domini dello stesso editore o gruppo, se il titolare le elabora in proprio e non ne fa uno strumento di decisione commerciale.
• Il fornitore della misurazione non combina i dati con altre elaborazioni e non li trasmette ad altri.

In questi casi servono l’informativa, non il consenso.³⁷ Se la vostra configurazione rientri in queste condizioni va verificato con il vostro consulente.

Per affiancare tutto questo agli altri controlli di lancio, usate la checklist per un sito web in Cina.

Se dovete ricordare una sola cosa

Misurate dalla Cina continentale, più volte, e leggete il waterfall prima di spendere. Una pagina ferma su uno script bloccato non si salva con un server migliore.

Eliminate le attese, alleggerite la pagina, avvicinatevi e passate alla Cina continentale solo quando i risultati cinesi giustificano un’organizzazione locale e l’ICP. Poi continuate a misurare, perché nessun intervento è definitivo.

Come può aiutarvi Index in China

Localizziamo il vostro sito in cinese semplificato, con una persona che rivede ogni pagina, e lo indicizziamo sui motori di ricerca cinesi. Non garantiamo traffico.

Per esaminare il vostro sito, il vostro mercato e ciò che serve per l’indicizzazione, prenotate una chiamata di 30 minuti.

Prenota una chiamata di 30 minuti

Report mensile BaiduIndicizzato Bing ChinaIndicizzato SogouIndicizzato