Quali servizi Google non funzionano in Cina e con che cosa sostituirli?

La maggior parte delle guide offre un semplice elenco dei servizi Google bloccati. La realtà è più sfumata, e conviene conoscerla: alcuni servizi falliscono del tutto, altri superano i test ma creano comunque problemi.

Di solito si parte da un sito in italiano, a volte con una versione inglese, a cui affiancare una versione in cinese. La domanda utile non è che cosa sia vietato, ma che cosa aspettano le vostre pagine. Questa guida fa parte del nostro lavoro sul tema del sito web in Cina.

Non abbiamo effettuato alcun test dalla Cina per questa pagina. Tutto ciò che segue proviene da test e documenti pubblici, e ne indichiamo i limiti.

Google è vietato in Cina?

In pratica sì nella Cina continentale, anche se il quadro cambia da un indirizzo all’altro. GreatFire classifica come bloccati 2.838 dei 2.923 URL di google.com testati.¹ Non abbiamo trovato alcun elenco ufficiale dei servizi bloccati, quindi i test sono la migliore prova disponibile.

Chi pone la domanda di solito intende una di due cose, e ognuna ha la sua risposta.

La vostra domanda	Risposta breve	Dove leggere
In Cina si può usare Google Search?	No, nella Cina continentale	Google in Cina: funziona o è bloccato?
Il mio sito smetterà di funzionare?	Solo se dipende da un indirizzo bloccato	Il resto di questa pagina

Falliscono anche i servizi che il vostro team usa ogni giorno, e il problema si sente nei rapporti con partner, agenti e distributori cinesi.

Servizio	Indirizzo (https)	Risultato GreatFire, ultimi 90 giorni	Ultimo test
Gmail	mail.google.com	Bloccato, 6 falliti su 6 19	21 ott 2026
Drive	drive.google.com	Bloccato, 1 fallito su 1 20	15 ago 2026
Documenti e Moduli	docs.google.com	Bloccato, 2 falliti su 2 21	1 set 2026
Play Store	play.google.com	Bloccato, 13 falliti su 13 22	1 nov 2026
Traduttore	translate.google.com	Intermittente, 13 disturbati su 13 23	1 nov 2026

A ottobre 2022 Google ha inoltre chiuso Traduttore nella Cina continentale, citando lo scarso utilizzo.⁴¹ Secondo AGI, la pagina per la Cina continentale rimandava allora al sito di traduzione di Hong Kong.⁴⁹

Non inviate quindi a un partner cinese un link Drive o un Google Form dando per scontato che si apra.

Da quali servizi Google dipende il vostro sito?

Search, YouTube e lo script predefinito di reCAPTCHA falliscono. Maps e Analytics risultano bloccati o disturbati secondo l’indirizzo. Fonts e Tag Manager risultano raggiungibili in questi test.

Abbiamo letto la pagina GreatFire di ogni indirizzo il 1° novembre 2026. Riportiamo i risultati https, perché è ciò che i siti caricano normalmente, e GreatFire testa http e https separatamente.²⁵

Indirizzo (https)	Uso	Risultato GreatFire	Falliti o disturbati, ultimi 90 giorni	Ultimo test
www.google.com	Ricerca, host predefinito dei contenuti incorporati	Bloccato 2	16 su 17	30 ott 2026
www.google.com/recaptcha/api.js	Script di reCAPTCHA	Bloccato 3	4 su 4	18 ott 2026
www.recaptcha.net/recaptcha/api.js	Host alternativo di reCAPTCHA	Non bloccato 4	0 su 2	18 ott 2026
www.youtube.com	Video incorporati	Bloccato 5	4 su 4	20 ott 2026
maps.google.com	Sito di Maps	Bloccato 6	3 su 3	18 ott 2026
maps.googleapis.com	API di Maps	Disturbato 7	3 su 3	30 ott 2026
ajax.googleapis.com	Librerie ospitate	Bloccato 9	1 su 1	22 ago 2026
www.google-analytics.com	Analytics	Bloccato 11	Nessun test recente	24 lug 2026
www.google-analytics.com/g/collect	Chiamate di raccolta dati GA4	Intermittente 12	1 su 1	15 ott 2026
region1.google-analytics.com	Chiamate di raccolta dati GA4	Bloccato 13	1 su 1	26 ott 2026
accounts.google.com	Accedi con Google	Intermittente 18	7 su 7	31 ott 2026
www.googletagmanager.com	Tag Manager	Non bloccato 14	0 su 5	23 ott 2026
fonts.googleapis.com	Fogli di stile dei font	Non bloccato 16	0 su 4	15 ott 2026
fonts.gstatic.com	File dei font	Non bloccato 17	0 su 8	20 ott 2026

Due righe hanno risultati http più recenti. http://ajax.googleapis.com ha fallito 2 test su 2 fino al 31 ottobre,⁸ e http://www.google-analytics.com 3 su 3 fino al 25 ottobre.¹⁰

Il contrasto su Google Fonts

Chinafy definisce Google Fonts completamente bloccato e AppInChina dice che l’API è bloccata.³⁰²⁸ I test di GreatFire dicono il contrario.¹⁶¹⁷

Nessuno dei due fornitori mostra un test, ed entrambi vendono una soluzione al problema. GreatFire mostra una connessione, non un font che funziona su una pagina reale. Nessuna di queste fonti dice quindi come si comporta la pagina per un visitatore. La nostra guida a font e video spiega come regolarsi in entrambi i casi.

Perché un servizio bloccato può fermare tutta la pagina

Il pericolo è l’attesa, non la funzione che manca. L’attesa dipende da come la pagina carica la risorsa.

Modo di caricamento	Che cosa fa il browser	Rischio se l’indirizzo non risponde
Foglio di stile nell’head, come Google Fonts	Non visualizza nulla finché il CSS non è elaborato 37	Pagina bianca
Tag script semplice, senza async né defer	Interrompe l’analisi della pagina 38	Il contenuto successivo resta in attesa
Script con defer	Trattiene DOMContentLoaded finché non è caricato 38	La pagina appare, gli script successivi aspettano
Script con async	Continua l’analisi durante il caricamento 38	Il più basso, anche se gli eventi di caricamento possono slittare 39

AppInChina ha provato un blog leggero da una rete della Cina continentale, senza VPN. Due chiamate GA4 sono andate in timeout dopo 3 minuti e 9 secondi. DevTools ha indicato DOMContentLoaded a 1 minuto e 3 secondi e Finish a 5 minuti e 3 secondi.²⁷

È un solo test, su una sola pagina, di un fornitore, e la data non è indicata. Non consideratelo un valore tipico.

Chinafy descrive la stessa differenza per le mappe. Una mappa caricata in modo asincrono lascia un riquadro bianco o grigio, mentre una sincrona può bloccare la pagina per 30 secondi o più.²⁹ Una CDN non risolve, aggiunge Chinafy, perché non fa da proxy ai domini di terze parti.²⁹

Verifica gratuita

Il vostro sito è visibile su Baidu?

Inserite il vostro sito. Verifichiamo Baidu, l'accesso dalla Cina e la configurazione del sito, poi vi inviamo il report via email.

Il vostro sitoVerifica il mio sito

Che cosa sostituire, servizio per servizio

Sostituite ciò da cui dipendono le pagine, partendo da ciò che fa più danni. Di solito si comincia da mappe e moduli, perché servono al visitatore per contattarvi.

Servizio Google	Che cosa si rompe	Con che cosa sostituirlo
Fonts	Testo invisibile, impaginazione alterata 30	Font di sistema per il cinese, vostro dominio per il resto
Librerie ospitate	Script che non si caricano mai	Gli stessi file sul vostro dominio
Maps	Mappa vuota o pagina bloccata 29	Indirizzo scritto e link ad Amap e Baidu Maps
reCAPTCHA	Moduli che non si inviano 31	Controlli lato server, o un CAPTCHA cinese come GeeTest
YouTube	Video che non si carica	Sintesi scritta, file proprio o piattaforma video cinese
Analytics	Dati mancanti	Matomo self-hosted, o uno strumento locale come Baidu Tongji
Accedi con Google	Pulsante di accesso che può non comparire	Accesso via e-mail accanto al pulsante

Google Fonts

Ospitate i file in proprio. Così la questione non si pone più, qualunque cosa dica un singolo test. Chinafy suggerisce anche font-display: swap, che mostra il testo con un font di riserva mentre il vostro si carica, insieme a WOFF2 e al subsetting.³⁰

I font cinesi sono più pesanti di quelli latini perché contengono più glifi.³⁰ La nostra guida a Google Fonts e YouTube in Cina riporta dimensioni pubblicate e uno stack di font di sistema per il testo cinese.

Librerie ospitate

Servite jQuery e file simili dal vostro dominio. È la correzione più semplice di questa pagina, dato che ajax.googleapis.com è bloccato sia in http sia in https.⁸⁹

Il rovescio della medaglia è la manutenzione. Gli script ospitati in proprio non si aggiornano da soli, quindi le correzioni spettano a voi.³⁹

Google Maps

Non incorporatela nelle pagine in cinese. Per un’azienda fuori dalla Cina, la soluzione più semplice è l’indirizzo scritto per esteso, con i link ad Amap e Baidu Maps.

Se preparate un’immagine della mappa, evitate uno screenshot di Google e leggete prima la nostra guida a Google Maps in Cina. Tratta le norme sulle mappe, i link diretti e le condizioni delle API.

Integrare un’API di mappe cinese completa richiede di più. Secondo Chinafy, un account sviluppatore Baidu richiede un numero di telefono e una licenza commerciale cinesi.²⁹

Se la usate, controllate le coordinate. Chinafy spiega che la Cina usa GCJ-02 e che Baidu aggiunge BD-09, quindi le coordinate GPS possono finire da 100 a 700 metri più in là.²⁹

reCAPTCHA e moduli di contatto

Qui rischiate di perdere contatti, quindi è la prima cosa da provare. Lo script predefinito ha fallito tutti e 4 i test recenti.³ Chinafy riferisce che il widget può non comparire, lasciando i moduli impossibili da inviare.³¹

Anche gli strumenti di moduli di terze parti possono avere la stessa dipendenza.³¹

La FAQ di Google indica di usare www.recaptcha.net quando www.google.com non è accessibile, senza nominare la Cina.³² GreatFire mostra che quello script è raggiungibile,⁴ ma Chinafy segnala problemi intermittenti e lo definisce instabile.³¹

Chinafy considera GeeTest ampiamente adottato in Cina e parla di prestazioni alterne per hCaptcha.³¹ La nostra guida a reCAPTCHA e moduli confronta le opzioni e spiega perché Cloudflare Turnstile non è tra queste.

YouTube e altri contenuti incorporati

YouTube è bloccato, e GreatFire classifica così 678 dei 679 URL di youtube.com testati.⁵ Scrivete nella pagina i contenuti essenziali, poi ospitate un video compresso o pubblicatelo su una piattaforma cinese per le pagine in cinese.

La stessa guida a font e video confronta queste opzioni e tratta Vimeo e i widget social.

Google Analytics e Tag Manager

Non fidatevi dei numeri relativi alla Cina. Le chiamate di raccolta dati sono bloccate o intermittenti secondo l’indirizzo,¹¹¹²¹³ mentre lo script di caricamento è risultato raggiungibile nel suo unico test recente.¹⁵

Affermazione	Fonte	Prova mostrata
I dati degli utenti cinesi non arrivano mai a Google	AppInChina, un fornitore 27	Test su una pagina
Almeno il 50% dei visitatori non viene rilevato	Matomo, uno strumento concorrente 33	Nessuna
Alcune chiamate passano, altre falliscono	GreatFire 101213	Test di indirizzi, non dati consegnati
«non offre risultati apprezzabili per i siti cinesi»	China Briefing, 2015 48	Nessuna

Nessuna fonte letta misura la perdita reale, quindi considerate qualsiasi percentuale un’affermazione approssimativa.

Matomo afferma che una copia ospitata fuori dalla Cina può comunque tracciare i visitatori cinesi.³³ AppInChina cita Baidu Tongji, Ptengine e Umeng come opzioni locali.²⁷ Non abbiamo potuto confermare che Tongji funzioni per un sito ospitato all’estero, quindi provatelo prima.

Dove finiscono quei dati è un’altra questione. Leggete la legge cinese sulla privacy si applica al vostro sito? e chiedete a un consulente locale.

Accedi con Google

Prevedete un altro modo di accedere. La libreria del pulsante si carica da accounts.google.com,⁴⁰ e GreatFire ha rilevato interferenze in tutti e 7 i test recenti di quell’indirizzo.¹⁸ Un accesso via e-mail accanto al pulsante non richiede nulla a Google.

Come scoprire che cosa carica il vostro sito

Bastano 10 minuti, anche senza uno sviluppatore.

1. Aprite la pagina in Chrome. Usate una finestra di navigazione in incognito, per lasciare fuori le estensioni.
2. Aprite DevTools. Premete F12, poi scegliete la scheda Network (Rete se Chrome è in italiano).
3. Ricaricate e filtrate. Digitate uno alla volta google, gstatic, recaptcha, youtube, ytimg e doubleclick.
4. Usate la pagina. Scorrete fino in fondo e aprite il modulo, perché alcune chiamate partono solo in quel momento.
5. Annotate ciò che trovate. Segnate ogni dominio e la sua funzione nella pagina.
6. Controllate i plugin. Anche temi, generatori di moduli e widget di chat possono aggiungere queste chiamate.

1. fonts.googleapis.comDa ospitare in proprio
2. maps.googleapis.comDa sostituire
3. google.com/recaptchaDa sostituire, da provare per primo
4. googletagmanager.comDa caricare senza bloccare la pagina

Poi verificate come si comporta la pagina dalla Cina. La nostra guida per sapere se il vostro sito è accessibile dalla Cina spiega come farlo senza che una VPN falsi il risultato.

Una volta eliminate queste chiamate, il passo successivo è la velocità. Consultate come misurare e migliorare la velocità di un sito in Cina.

Se dovete ricordare una sola cosa

Non affidatevi ad alcun dominio Google per ciò di cui la pagina ha bisogno per funzionare in Cina. I servizi bloccati sono il problema evidente, ma anche quelli che superano un test possono rivelarsi inaffidabili.

Ospitate in proprio font e librerie, sostituite mappe e captcha, poi provate le vostre pagine.

Come può aiutarvi Index in China

Localizziamo i siti in cinese semplificato e li facciamo indicizzare sui motori di ricerca cinesi. La sostituzione dei servizi Google non è una voce prevista dell’offerta, quindi portate il vostro elenco alla chiamata.

Non promettiamo posizionamenti né traffico. Prenotate una chiamata di 30 minuti.

Prenota una chiamata di 30 minuti

Report mensile BaiduIndicizzato Bing ChinaIndicizzato SogouIndicizzato