Hosting in China: Welche echten Optionen haben Sie?

Liegt Ihre Website bei einem Hoster in Deutschland, Österreich oder der Schweiz und soll sie Kunden in China erreichen, stellt sich die Frage nach einem Server vor Ort. Die englischsprachigen Top-10-Listen, die wir gelesen haben, helfen wenig: Sie mischen Clouds auf dem Festland, Wiederverkäufer in Hongkong und globale Webhoster, obwohl für diese unterschiedliche Rechtspflichten gelten. Die deutschsprachigen Texte, die wir gefunden haben, stammen vor allem von Anbietern und Agenturen, und keiner trennt alle vier Wege.

Dieser Leitfaden sortiert das Angebot in die vier Optionen, die es wirklich gibt, und zeigt, was jeder Anbieter von Ihnen verlangt. Er gehört zu unserem Leitfaden So bringen Sie Ihre Website nach China.

Welche Optionen haben Sie, um eine Website für China zu hosten?

Es gibt vier, und nur zwei nutzen Server auf dem Festland. Die Trennlinie ist der Serverstandort: Alibaba Cloud und Huawei Cloud schreiben beide, dass ein ICP-Filing nur für Server auf dem chinesischen Festland gilt.¹⁷ Das ICP-Filing ist die Anmeldung einer Website, je nach Quelle auch ICP-Registrierung oder ICP-Eintrag genannt. Deutsche Texte sagen oft pauschal „ICP-Lizenz“.⁴⁰⁴² weber.cloud trennt dagegen zwei Stufen: das Filing für reine Informationsseiten und die kommerzielle Lizenz vor allem für Onlineshops.⁴⁴

	Bisheriger Hoster im Ausland	Hongkong	Festland, eigene Gesellschaft	Festland, Gesellschaft des Partners
ICP nötig	Nein 7	Nein 19	Ja 1	Ja 1
Chinesische Gesellschaft	Nein	Nein	Ja 7	Die des Partners 21
Tägliche Verlangsamung, Tests 2019	5 bis 17 Stunden bei den meisten Empfängern auf dem Festland, alle Sender zusammen 4	Etwa 3 Stunden vom Sender in Hongkong 4	Nicht gemessen	Nicht gemessen
Wer das Filing kontrolliert	Entfällt	Entfällt	Sie	Ihr Partner
Passt für	Einen Test, wenn die Seiten laden	China ist wichtig, noch keine Gesellschaft	Etabliertes China-Geschäft	Einen von einem Berater geprüften Fall

Hosting auf dem Festland senkt die Latenz, Skripte von Dritten können dort aber weiterhin ausfallen.⁵ Das gilt auch für Hongkong.

Die Werte zur Verlangsamung stammen aus einer 2020 veröffentlichten Studie mit Tests von 2019. Sie zählen die Zeit unter 1 Mbit/s, nicht das Laden einer echten Seite im Jahr 2026. Indien, Japan und Korea waren die nächstbesten Sender, mit 4 bis 8 Stunden.⁴

Die erste Spalte ist für die meisten Leser der Ist-Zustand. Hetzner etwa listet für seine Cloud Standorte in Deutschland, Finnland, den USA und Singapur, aber keinen in China oder Hongkong.³⁶

Warum können Sie nicht einfach einen Server in China mieten?

Weil der Hoster Ihre Website ohne Filing nicht anbinden darf. Artikel 18 von Erlass 33, den Filing-Maßnahmen von 2005, verbietet Zugangsanbietern, eine nicht angemeldete nichtkommerzielle Website anzubinden.²³

Das Risiko tragen beide Seiten. Dieselben Regeln sehen diese Sanktionen vor:²³

• Der Betreiber der Website (Artikel 22): eine Anordnung zur Korrektur und 10.000 RMB Bußgeld, bei Weigerung die Schließung.
• Der Zugangsanbieter (Artikel 24): eine Anordnung zur Korrektur und 10.000 RMB Bußgeld.

Für kommerzielle Dienste gelten eigene, strengere Regeln,²⁹ die unser Leitfaden zur ICP-Lizenz behandelt.

Die Anbieter setzen das selbst durch. Alibaba Cloud schreibt, sein Überwachungssystem sperre eine Domain, die ohne Filing auf seine Server auf dem Festland zeigt.¹ Laut Tencent Cloud können solche Websites blockiert werden.⁸

Das Filing kommt also zuerst, und es braucht einen Antragsteller vor Ort. Huawei Cloud verlangt von Unternehmen eine auf dem Festland registrierte Gesellschaft,⁷ Alibaba Cloud sagt auf seiner deutschen Seite dasselbe.³⁷ Eine GmbH oder AG im deutschsprachigen Raum erfüllt diese Bedingung nicht.

Unser Leitfaden zum ICP-Filing beschreibt den Weg für Gesellschaften in ausländischem Besitz.

Welche Anbieter hosten tatsächlich auf dem Festland?

Wir haben am 1. November 2026 die eigenen Seiten von fünf großen Cloud-Anbietern gelesen. Jeder behandelt das Festland als eigenen Dienst oder eigenen Prozess, ein globales Konto reicht also meist nicht.

Anbieter	Konto oder Betreiber	Was er verlangt
Alibaba Cloud	Konto auf der China-Website, da die internationale Website kein Filing unterstützt 1	Filing-System auf Chinesisch 137
Tencent Cloud	Filing über die chinesische Website 8	Echtnamen-Prüfung der Domain 8
Huawei Cloud	Konto für die Festland-Systeme, dann das Filing-System 7	Gesellschaft auf dem Festland, Antrag auf Chinesisch 7
AWS China	Sinnet betreibt Peking, NWCD betreibt Ningxia, mit getrennten Logins 9	Chinesische Geschäftslizenz, Zahlung in Yuan 9
Azure in China	Eigene Instanz, betrieben von Shanghai Blue Cloud (21Vianet) 11	Angemeldete eigene Domain, da Standarddomains gesperrt sind 12

Die Regel von Azure betrifft seine App-Dienste. AWS kennt eine ähnliche: Domains ohne ICP Recordal, wie AWS das Filing nennt, dürfen in China keine Informationsdienste anbieten.³³

AppInChina, das den Zugang zu Azure in China verkauft, zählt dort im Oktober 2026 104 Dienste gegenüber 199 weltweit. Dort heißt es auch, ein ausländisches Unternehmen brauche für ein Konto in der Regel eine chinesische Geschäftslizenz oder einen lokalen Partner.¹³

Google Cloud fällt aus der Reihe. Die Regionenliste von Compute Engine, aktualisiert am 28. Oktober 2026, zeigt Hongkong und keine Region auf dem Festland.¹⁴

Was braucht Hosting auf dem Festland, Schritt für Schritt?

Sechs Dinge, in dieser Reihenfolge. Die Website bleibt offline, bis das Filing abgeschlossen ist.

1. Eine chinesische Gesellschaft. Gründen Sie sie zuerst, oder klären Sie mit einem Berater einen Partnerweg.
2. Eine Domain mit dem richtigen Inhaber. Laut der FAQ von Azure muss der Inhaber die Organisation, ihre Gesellschafter, ihr Hauptverantwortlicher oder eine Führungskraft sein.¹²
3. Eine zugelassene Domain. Azure und Alibaba Cloud verlangen beide eine zugelassene Endung und einen zugelassenen Registrar.¹²¹⁸ Prüfen Sie das, bevor Sie mit Ihrer .de-, .at- oder .ch-Domain planen.
4. Ein geeigneter Server. Für ECS verlangt Alibaba Cloud ein Abonnement von mehr als 3 Monaten mit öffentlicher Bandbreite. Kostenlose Testversionen und Instanzen mit nutzungsabhängiger Abrechnung zählen nicht.¹⁷
5. Das Filing über Ihren Hoster. AWS China nennt das Öffnen der Ports 80, 8080 und 443 als letzten Schritt nach der Freigabe durch die Behörde. Die Prüfung dauere meist 3 bis 20 Arbeitstage, je nach lokaler Behörde.¹⁰ Der deutsche Anbieter weber.cloud nennt in einem 2023 zuletzt bearbeiteten Artikel in der Regel 5 bis 20 Arbeitstage.³⁹ Weitere Schätzungen stehen unter ICP: Dauer und Kosten.
6. Die Nummern auf Ihrer Website. Ihre ICP-Nummer kommt auf die Startseite.²⁹ Danach folgt das PSB-Filing, laut Dezan Shira 2019 fällig innerhalb von 30 Tagen nach dem Start der Website.²⁶ China Briefing zählt ab der ICP-Nummer,²¹ ebenso Alibaba Cloud auf seiner deutschen Seite.³⁷

1. 1Chinesische Gesellschaft
2. 2Domain auf den Antragsteller
3. 3Geeigneter Server
4. 4Filing über den Hoster
5. 5Ports offen
6. 6ICP-Nummer auf der Startseite
7. 7PSB-Filing

Das Filing bindet Sie außerdem an Ihren Hoster. Alibaba Cloud rät, einen neuen Anbieter hinzuzufügen, bevor Sie den alten entfernen, sonst könne die Website als „empty shell“ (leere Hülle) eingestuft werden.¹ Planen Sie einen Umzug so sorgfältig wie den Start.

Was ist mit dem ICP eines lokalen Partners?

Dienstleister bieten es an, und es schafft eine echte Abhängigkeit. China Briefing schreibt, ein ausländisches Unternehmen brauche eine lokale Tochter oder einen lizenzierten Partner.²¹

AppInChina bietet ein Azure-Modell an, bei dem der Partner Konto und Filings hält.¹³

Prüfen Sie diese Punkte, bevor Sie unterschreiben:

• Die Domain. Nach der Regel oben muss der Antragsteller ihr Inhaber sein.¹² Fragen Sie, was das für Ihre Marke bedeutet.
• Der Ausstieg. Endet die Zusammenarbeit, kann auch Ihr Hosting enden. Lassen Sie sich einen Ausstiegsplan schriftlich geben.
• Das Recht. WilmerHale fasste eine Mitteilung des Ministeriums von 2006 so zusammen, dass inländische Telekommunikationsfirmen ihre Lizenz nicht an einen ausländischen Investor vermieten, verleihen, übertragen oder weiterverkaufen dürfen. Laut dieser Zusammenfassung müssen ihre Domains und Marken außerdem dem Unternehmen oder seinen Gesellschaftern gehören.²³

Wir haben diese Zusammenfassung von 2006 gelesen, nicht die Mitteilung selbst. Keine von uns gelesene Quelle wendet sie auf ein Website-Filing an oder sagt, wie sie heute durchgesetzt wird. Verlassen Sie sich also in keiner Richtung auf die Aussage eines Dienstleisters.

Fragen Sie einen Berater vor Ort und lesen Sie Geht das auch ohne Firma in China?.

Kostenloser Check

Ist Ihre Website auf Baidu sichtbar?

Geben Sie Ihre Website ein. Wir prüfen Baidu, die Erreichbarkeit aus China und den Aufbau Ihrer Website und senden Ihnen den Bericht per E-Mail.

Ihre WebsiteWebsite prüfen

Was bringen Direktanbindung und Proxy?

Sie ändern den Weg Ihrer Daten, aber nicht die vier Optionen. Deutschsprachige Anbieter und Agenturen stellen beide Begriffe neben das Hosting in China. Sie zielen auf die Great Firewall, die laut weber.cloud grenzüberschreitenden Verkehr prüft und dadurch verlangsamt.⁴⁴ Weber.cloud verkauft selbst Hosting, und Marketing Factory nennt das Unternehmen als Projektpartner.

• Direktanbindung. Der Server bleibt außerhalb des Festlands und bekommt eine bessere Route nach China. Anbieter werben dafür mit Namen wie „CN2 GIA“ oder „China direct“.⁴¹ Marketing Factory nannte das 2019 vergleichsweise einfach umzusetzen, bei weiter eingeschränkter Leistung.⁴⁰
• Proxy in China. Die Website bleibt auf Ihrem Server, statische Inhalte liegen zwischengespeichert auf einem Proxy in China. Laut Marketing Factory ist dafür eine ICP-Lizenz zwingend, die ein chinesischer Partner beantragen muss, mit mehreren Monaten Vorlauf.⁴⁰ Planen Sie einen Proxy auf dem Festland deshalb nicht als Weg ohne ICP, und klären Sie den genauen Umfang mit einem Berater vor Ort.

Bei gekauften Routen zählt die Tageszeit. SSD Nodes, selbst VPS-Anbieter, beschreibt Verbindungen, die abends zur Spitzenlast volllaufen, und rät zu Messungen in dieser Zeit an mehreren Tagen.⁴¹

Wann ist es besser, außerhalb des Festlands zu bleiben?

Solange Sie die Nachfrage noch testen. Sie brauchen weder ICP noch Gesellschaft noch einen neuen Vertrag und können das echte Interesse zuerst messen. Der Haken: Websites im Ausland laden womöglich langsam oder werden blockiert.²¹

Hongkong ist die nächste Option, die Sie abwägen sollten. Die Daten stehen in unserem Vergleich Hosting in Hongkong oder auf dem Festland?. Alibaba Cloud erwähnt für solche Websites ein Public-Security-Filing,¹⁹ klären Sie das also mit einem Berater.

Auch ein CDN ändert daran nichts. Cloudflare schreibt, die ICP-Regel gelte auch für eine Website, die Besuchern in China über ein CDN ausgeliefert wird.⁶ Tencent Cloud und Alibaba Cloud verzichten nur für Zonen ohne das Festland auf das Filing.²⁴²⁵

Verlassen Sie sich dabei nicht auf Produktseiten: Cloudflares deutsche Seite zum China Network erwähnt das ICP an keiner Stelle.³⁸ Details stehen unter Funktionieren CDNs und Cloudflare in China?.

Die Quellen sind uneins, wie weit Sie außerhalb des Festlands oder mit Hongkong kommen, und jede hat etwas zu verkaufen.

Quelle	Position	Eigeninteresse
Dezan Shira, 2019	In China hosten, wenn China Ihr Hauptmarkt ist 26	Gründet Unternehmen in Asien
Chinafy, 2020	„99,9 %“ der Unternehmen brauchen kein ICP 27	Verkauft einen Dienst für Websites im Ausland
weber.cloud, Kommentar von 2019	Ohne Lizenz: Hosting in Deutschland mit Direktleitung nach China 39	Verkauft Hosting und ICP-Hilfe
weber.cloud, undatiert	Hongkong, Taiwan, Macau oder Singapur verbessern nur begrenzt, am besten ist ein Server auf dem Festland 43	Verkauft Hosting und ICP-Hilfe
Alibaba Cloud, undatiert	Hongkong bringt niedrige Latenz für China 20	Verkauft Hosting in Hongkong
Geekflare, 2025	Hongkong nützt Nutzern auf dem Festland nur begrenzt 28	Verdient an Affiliate-Umsätzen

Wir haben keinen unabhängigen Test von 2026 gefunden, der das entscheidet. Ein Test Ihrer eigenen Seiten sagt Ihnen mehr als jede dieser Quellen.

Laut Chinafy sorgt Hosting in China allein nicht dafür, dass eine Website dort funktioniert.²⁷ Verbessern Sie deshalb auch die Ladezeit Ihrer Website in China.

Wie prüfen Sie ein Hosting-Angebot für China?

Stellen Sie fünf Fragen schriftlich. Auch eine vage Antwort ist eine Antwort.

1. In welcher Stadt steht der Server? „Asien“ oder „Region China“ ist keine Antwort. Hongkong ist eine brauchbare Wahl, aber nicht das Festland.
2. Wer reicht das ICP ein, und auf wessen Namen? Ein echter Hoster auf dem Festland darf rechtlich nicht darauf verzichten.² „Kein ICP nötig“ deutet also auf einen Server anderswo oder auf einen Regelverstoß hin.
3. Für welches Konto melde ich mich an? Prüfen Sie, ob es der Festland-Dienst des Anbieters ist und nicht der globale.¹⁹
4. Was passiert, wenn ich gehe? Fragen Sie nach Filing, Domain und Ihren Daten.
5. Kann ich zuerst testen? Rufen Sie Ihre eigene Seite aus Städten auf dem Festland auf, mit unserer Testanleitung.

Das Wichtigste zum Schluss

Wenn Sie sich nur eines merken: Die eigentliche Entscheidung lautet außerhalb oder auf dem Festland, nicht diese oder jene Hoster-Marke. Festland heißt Gesellschaft, Filing und eine Domain mit dem richtigen Inhaber.

Bleiben Sie außerhalb, bis die Nachfrage aus China diesen Aufwand trägt, und testen Sie Ihre Seiten aus China, bevor Sie etwas umziehen.

Wie Index in China Ihnen helfen kann

Wir übersetzen Ihre Website in vereinfachtes Chinesisch, mit menschlicher Prüfung, indexieren sie in chinesischen Suchmaschinen und schicken Ihnen monatlich einen Bericht zum Traffic aus China.

Hosting und ICP gehören nicht zu unserem aufgeführten Angebot, und wir sagen es Ihnen, wenn Ihr Fall einen Berater vor Ort braucht. Unser Angebot ansehen oder einen Termin von 30 Minuten vereinbaren.

30-Minuten-Gespräch buchen

Monatsbericht BaiduIndexiert Bing ChinaIndexiert SogouIndexiert