Hosting in Hongkong oder auf dem chinesischen Festland: was passt zu Ihnen?

Suchen Sie nach Hosting in Hongkong, finden Sie selbst mit deutschen Suchbegriffen vor allem englischsprachige Verkäufer von Hongkong-Servern. Ihre Zahlen sehen gut aus, unabhängig geprüft sind die wenigsten. Mehrere deutschsprachige Ratgeber zum Hosting für China, die wir gelesen haben, erwähnen Hongkong dagegen gar nicht.²⁴²⁵²⁶

Dieser Leitfaden hält sich an das, was sich belegen lässt, und sagt, wo die Belege enden. Er gehört zu unserem Leitfaden So bringen Sie Ihre Website nach China und setzt dort an, wo Website-Hosting in China aufhört. Ausgangspunkt ist eine Website, die heute in Deutschland, Österreich oder der Schweiz liegt.

Wofür sollten Sie sich entscheiden?

Die meisten ausländischen Unternehmen prüfen am besten zuerst, wie ihre bestehende Website aus China lädt. Ist sie zu langsam, folgt der Umzug nach Hongkong. Aufs Festland gehen Sie, wenn die Nachfrage aus China belegt ist und Geld bringt.

	Hongkong	Festlandchina
ICP	Nicht nötig 1	Pflicht 3
Chinesische Firma	Nicht nötig 14	Nötig, oder ein lokaler Partner 3
Zeit bis zum Start	Kein ICP, auf das Sie warten müssen 14	Erst die Firma, dann eine Prüfung, die AWS China mit 3 bis 20 Arbeitstagen angibt 15
Geschwindigkeit für Nutzer auf dem Festland	In Tests von 2019 vorn unter den ausländischen Standorten, je nach Route aber unterschiedlich 211	Meist schneller, nach Angaben von Agenturen und Anbietern 61027
Risiko einer Sperre	Weiterhin möglich 3	Hosting unter chinesischen Regeln, ohne Filing droht die Abschaltung 7
Passt, wenn	China wichtig ist und die Geschwindigkeit nicht stimmt	Das China-Geschäft bereits steht

Brauchen Sie für Hosting in Hongkong eine ICP-Lizenz?

Nein. Alibaba Cloud schreibt, dass kein ICP-Filing beim MIIT, dem chinesischen Industrie- und IT-Ministerium, nötig ist, wenn eine Domain auf einen Server außerhalb des Festlands zeigt, etwa in Hongkong.¹ Deutschsprachige Seiten sagen dafür oft pauschal ICP-Lizenz. Der VPS-Anbieter SSD Nodes trennt die Registrierung von der kommerziellen Lizenz, die eine eigene und deutlich schwerer zu erlangende Genehmigung sei.²⁹

Warum die Pflicht dem Server folgt, erklärt unser Leitfaden zur ICP-Lizenz.

Ein Detail fehlt in den meisten Ratgebern, die wir gelesen haben.

Was jede Quelle dazu sagt, steht in unserem Leitfaden zum PSB-Filing.

Wie viel schneller ist Hongkong?

Hongkong lag in der besten öffentlichen Studie, die wir gefunden haben, unter den ausländischen Standorten vorn, doch diese Studie ist alt. Die aktuellen Zahlen gehen so weit auseinander, dass nur Ihr eigener Test die Frage klärt.

Die Studie

Der stärkste Beleg ist ein begutachteter Fachartikel vom März 2020 mit Tests aus dem Jahr 2019. Die Forschenden maßen die grenzüberschreitende Internetleistung in 29 Ländern und Regionen und stellten erhebliche Verlangsamungen ins chinesische Festland fest.²

Als Verlangsamung gilt hier ein 20-Minuten-Fenster, in dem der Durchsatz mehr als die Hälfte der Zeit unter 1 Mbit/s blieb.²

Absender	Durchschnittliche Verlangsamung pro Tag ins Festland
Hongkong	Rund 3 Stunden
Indien, Japan und Korea, die nächstbesten	4 bis 8 Stunden

3

Hongkong

4 bis 8

Indien, Japan und Korea

Zhu et al., veröffentlicht im März 2020, Tests von 2019

Von der anderen Seite betrachtet, kamen die meisten Empfänger auf dem Festland über alle Absender hinweg im Schnitt auf 5 bis 17 Stunden am Tag.² Betroffen waren 79 % der gemessenen Paare, und die Verlangsamung folgte einem Tagesrhythmus.²

Die Autoren nannten Hongkong einen idealen Proxy für Knoten auf dem Festland. Dass die Verbindungen dorthin der Engpass sind, hielten sie für unwahrscheinlich.²

Drei Einschränkungen gelten:

• Alter. Die Tests stammen von 2019, und eine unabhängige Wiederholung haben wir nicht gefunden.
• Stichprobe. Der Wert für Hongkong beruht auf einem einzigen Server.²
• Messgröße. Erfasst wird die Zeit unter 1 Mbit/s, nicht wie schnell eine echte Seite lädt.

Die Zahlen von heute

Anbieter nennen niedrige Latenzen. WonderNetwork, das Ping-Ergebnisse zwischen Servern weltweit veröffentlicht, zeigt ein ganz anderes Bild.

Quelle	Strecke	Hin und zurück
Server.HK, Januar 2026 4	Hongkong nach Shanghai	20 bis 40 ms
Server.HK, Juli 2026 5	Hongkong nach Shanghai, CN2-GIA-Tarif	28 bis 42 ms
Chinafy, Februar 2026 10	Hongkong in große Festlandstädte	20 bis 40 ms, ohne Quelle
WonderNetwork, 1. Nov. 2026 11	Hongkong nach Shanghai	313 ms
WonderNetwork, 1. Nov. 2026 13	Hongkong nach Shenzhen	347 ms
WonderNetwork, 1. Nov. 2026 12	Shanghai nach Singapur	205 ms
WonderNetwork, 1. Nov. 2026 12	Shanghai nach London	166 ms
WonderNetwork, 1. Nov. 2026 12	Shanghai nach Shenzhen	27 ms

Direkt vergleichbar sind diese Werte nicht. Server.HK und Chinafy verkaufen in diesem Markt, und die Werte von WonderNetwork gelten jeweils für ein einziges Serverpaar auf Routen, die es nicht nennt. Sie widerlegen also keine der beiden Seiten.

Das Entscheidende zeigen sie trotzdem: Ein Server in Hongkong kann je nach Anbindung langsamer sein als einer in London. Hongkong verschafft Ihnen gute Chancen, aber kein sicheres Ergebnis.

Auch deutsche Anbieter nennen Zahlen. CORTEX media aus Ulm gibt für einen Aufruf aus China rund 40 Sekunden mit Hosting in Deutschland an, gegenüber nicht einmal 2 Sekunden über den eigenen Server in Hongkong.²⁸ VERDURE nennt für europäische Websites im Schnitt etwa 33,1 Sekunden.²⁵ Die eine Seite beschreibt keine Methode, die andere nennt keine Quelle. Planen Sie also nicht damit.

Umgeht Hongkong die Great Firewall?

Teilweise. Chinafy beschreibt Hongkong als Gebiet mit eigenem Rechtsrahmen und eigener Internetinfrastruktur, ohne Filterung nach Festlandmuster. Der Verkehr aufs Festland läuft aber weiterhin über internationale Gateways.¹⁰

Außerhalb des Festlands gehostete Websites können für Nutzer dort also langsam laden oder zeitweise gesperrt sein.³ Wenn CORTEX media schreibt, sein Server in Hongkong umgehe die Great Firewall,²⁸ gilt das also nur mit dieser Einschränkung.

Die Filterung ist womöglich nicht einmal die Hauptursache für langsame Verbindungen. In der Studie lagen mehr als 70 % der Engpässe tief im chinesischen Netz, und nur 34,45 % der Fälle passten zu einem Firewall-Hop.²

Dieser zweite Test war kurz und erfasste nur einen Typ von Firewall-Gerät.² Die Autoren vermuteten zu geringe Netzkapazität, nannten dann Politik oder die Wirtschaftlichkeit der Carrier als wahrscheinliche Ursachen und bezeichneten die Analyse als Best-Effort-Auswertung.²

Ein Serverumzug ändert außerdem nichts an Ihrer Seite. Laut Chinafy verbessert die Nähe die Serverantwort, hilft aber nicht bei Ressourcen von Dritten.¹⁰ Mehr dazu in Was die Great Firewall für Ihre Website bedeutet und So verbessern Sie die Ladezeit Ihrer Website in China.

Problem	Hilft Hongkong?
Entfernung zum Server	Ja, wenn die Route gut ist
ICP-Filing	Ja, keines nötig 1
Blockierte Google-Dienste	Nein 10
Schwere Seiten	Nein
Sperren	Keine Garantie 3

Hilft Hosting in Hongkong bei Baidu?

Belegt hat das niemand. Baidus eigene Texte sind alt und erwähnen Hongkong nicht.

Quelle	Aussage
Baidu-Hinweis, Oktober 2017 18	Chinesischsprachige Websites mit Servern im Ausland haben Darstellungsprobleme in der Suche, eine Ursache wird nicht genannt
Baidu-Servertipps, Oktober 2017 19	Server im Ausland werden für chinesische Websites nicht empfohlen, und Stabilität zählt
SEO Sherpa, Mai 2026 6	Baidu bevorzugt tendenziell Festlandserver, im Ausland gehostete Websites können aber ranken, wenn sie erreichbar und schnell sind

Baidu definiert „Ausland“ in keinem der beiden Texte. Auf welcher Seite der Grenze Hongkong liegt, können wir daher nicht sagen. Mehr dazu in unseren Leitfäden Können Sie ohne ICP bei Baidu ranken? und Indexiert Baidu ausländische Websites?

Sehen Sie Hongkong als Maßnahme für Geschwindigkeit und Stabilität, und prüfen Sie danach, was Baidu indexiert hat.

Kostenloser Check

Ist Ihre Website auf Baidu sichtbar?

Geben Sie Ihre Website ein. Wir prüfen Baidu, die Erreichbarkeit aus China und den Aufbau Ihrer Website und senden Ihnen den Bericht per E-Mail.

Ihre WebsiteWebsite prüfen

Und Singapur? Oder doch beim bisherigen Hoster bleiben?

Singapur passt zu Unternehmen, deren Hauptmarkt Südostasien ist. Für das Festland nennt Server.HK 60 bis 150 ms von Singapur nach Shanghai.⁵

Das ist ein Anbieter, der mit seinem eigenen Produkt vergleicht. Die Studie zeigt aber in dieselbe Richtung: Als nächstbeste Absender nach Hongkong nennt sie Indien, Japan und Korea, nicht Singapur.² Die Ping-Tabelle oben sieht Singapur dagegen vor Hongkong. Sind Sie unentschlossen, testen Sie beide.

Ihr bisheriger Hoster in Deutschland, Österreich oder der Schweiz bleibt ein brauchbarer Ausgangspunkt. Sie bezahlen ihn ohnehin, und Sie brauchen dafür kein ICP.⁹ Zeigen die Tests, dass Ihre Seiten aus China annehmbar laden, müssen Sie womöglich gar nicht umziehen.

Deutsche Anbieter werben außerdem mit Wegen ohne Umzug, etwa einer Direktanbindung aus Deutschland oder einem Proxy-Cache-Server auf dem Festland. HAMKAI schreibt, für beides seien weder ICP noch PSB-Registrierung nötig.²⁶ Marketing Factory nannte das ICP 2019 für den Proxy dagegen zwingend.²⁴ Was beide Wege bringen, steht in Website-Hosting in China. Klären Sie die ICP-Frage für das konkrete Angebot, bevor Sie kaufen.

Option	Wählen Sie sie, wenn
Beim bisherigen Hoster bleiben	Die Tests aus China annehmbar sind
Hongkong	China wichtig ist und die Geschwindigkeit nicht stimmt
Singapur	Südostasien an erster Stelle steht
Festland	Sie Umsatz, eine Firma und ein ICP haben

So wählen Sie einen Hoster in Hongkong

Entscheiden Sie nicht nach der Verkaufsseite. Die Route aufs Festland zählt mehr als die Stadt, prüfen Sie deshalb diese Punkte, bevor Sie sich festlegen.

1. Fragen Sie nach der Anbindung ans Festland. Die Studie führt die Stufen von China Telecom auf, siehe Tabelle unten. Fragen Sie, was Ihr Tarif wirklich enthält.
2. Testen Sie von Standorten auf dem Festland. Nutzen Sie eine Testphase und prüfen Sie mehrere Städte und Carrier zu verschiedenen Tageszeiten. Die Verlangsamungen folgen einem Tagesrhythmus.² Wie das geht, steht in Ist meine Website in China erreichbar?
3. Führen Sie einen Traceroute aus. Ein Reseller teilte den Forschenden mit, dass sein GIA-Netz Adressen aus 59.43.x.x enthält.² Das ist ein Detail von 2019, also nur ein Hinweis. SSD Nodes warnt zudem, dass Routen asymmetrisch verlaufen und ein sauberer Traceroute daher nur wenig beweist.²⁹
4. Zahlen Sie nicht für einen größeren Server, um das zu beheben. Server mit erweitertem Networking zeigten in der Studie keinen nennenswerten Gewinn.²
5. Fragen Sie nach geteilten IP-Adressen. Sie wollen keine Adresse mit einer gesperrten Website teilen. Siehe Kann eine geteilte IP Ihre Website blockieren?
6. Prüfen Sie Support und Vertrag. Sie sollten jemanden in Ihrer Sprache erreichen und ohne Vertragsstrafe aussteigen können.
7. Denken Sie an Ihre Formulare. Personenbezogene Daten auf einem Server in Hongkong sind eine eigene Prüfung wert, siehe den Abschnitt zur DSGVO unten.

2019 getestete Route	Durchschnittlicher Paketverlust	Schlechtester Knoten
China Telecom GIA	3 %	7 %
China Telecom GT	4 %	14 %
China Telecom Paid-Peer und China Access	5 %	15 %
Testadresse in Hongkong, über HKT	0,1 bis 1 %	Nicht angegeben

Die Werte stammen aus ganztägigen Ping-Tests auf Testadressen eines Resellers, bei den Stufen von China Telecom von fünf chinesischen Knoten aus.² Laut den Autoren nutzt GIA ein eigenes CN2-Gateway, die anderen drei teilen sich eines.² Das Premium-Etikett half nur wenig, am besten schnitt die Hongkong-Verbindung ab.

Ein neuer Anbieter ist nicht unbedingt nötig. AWS und Google Cloud führen beide eine Region in Hongkong,¹⁶¹⁷ und Alibaba Cloud verkauft Hosting in Hongkong.¹⁴ Wie diese Clouds das Festland erreichen, haben wir nicht herausgefunden. Testen Sie sie also genauso.

Sind Sie bei einem Hoster aus dem deutschsprachigen Raum, prüfen Sie zuerst, ob er dort überhaupt vertreten ist. Die Dokumentation von Hetzner, Seitendatum November 2021, nennt für die Cloud Standorte in Deutschland, Finnland, den USA und Singapur, aber weder Hongkong noch China.²²

DSGVO und Schweizer Datenschutz

Die deutschsprachigen Seiten zum China-Hosting, die wir gelesen haben, gehen auf die DSGVO kaum ein. Für ein Formular auf einem Server in Hongkong zählt sie aber.

Hongkong steht nicht auf der Liste der Angemessenheitsbeschlüsse der EU-Kommission.²³ Ohne einen solchen Beschluss dürfen Daten laut dem Europäischen Datenschutzausschuss nur übermittelt werden, wenn der Empfänger geeignete Garantien bietet, etwa Standardvertragsklauseln. Von Fall zu Fall ist zudem zu prüfen, ob Recht oder Praxis vor Ort diese Garantien beeinträchtigen. Ausnahmen gibt es nur in bestimmten Situationen.³⁰ Hosting erwähnt die Seite nicht. Ob Ihr Setup eine solche Übermittlung auslöst, klären Sie deshalb mit Ihrem Datenschutzbeauftragten.

In der Schweiz ist das Muster ähnlich: Fehlt ein Staat in Anhang 1 der Datenschutzverordnung, braucht es geeignete Garantien, zum Beispiel vom EDÖB anerkannte Standarddatenschutzklauseln.³¹ Ob Hongkong dort steht, konnten wir nicht lesen. Fragen Sie Ihren Berater.

Ein Beispiel aus Deutschland: CORTEX media liefert über Hongkong aus, unternehmenskritische und Login-Daten bleiben nach eigenen Angaben auf Servern in Deutschland.²⁸ Das ersetzt keine Prüfung, zeigt aber, dass nicht zwingend alles umziehen muss.

Wann sich der Wechsel aufs Festland lohnt

Wechseln Sie, wenn die Zahlen es rechtfertigen, nicht weil eine Agentur es sagt. Auf drei Signale sollten Sie achten:

• Anfragen oder Umsätze aus China, die die Firma und ihren laufenden Aufwand decken
• Seiten, die in China zu langsam bleiben, obwohl Sie alles andere behoben haben
• Eine chinesische Firma, die Sie aus anderen Gründen ohnehin brauchen

Dann benötigen Sie einen Hoster auf dem Festland und das ICP-Filing, bevor Sie Besucher bedienen. Laut Alibaba Cloud muss eine Website das Filing haben, bevor sie Dienste anbietet.⁹ Websites mit Umsatz brauchen zudem eine kommerzielle Lizenz, schreibt China Briefing.³

Alibaba Cloud wirbt mit diesem Weg: in Hongkong starten und mit demselben Konto erweitern, sobald das ICP vorliegt.¹⁴ Seine FAQ sagt jedoch, dass die internationale Website kein ICP-Filing unterstützt.⁹ Fragen Sie also, welches Konto Sie brauchen, bevor Sie auf diesen Plan bauen.

Das Wichtigste in Kürze

Bleiben Sie bei Ihrem bisherigen Hoster, wenn die Website aus China bereits gut funktioniert. Falls nicht, ziehen Sie nach Hongkong um, und gehen Sie aufs Festland, sobald der Umsatz das trägt.

Testen Sie Ihre eigenen Seiten, und testen Sie die Route, bevor Sie unterschreiben. Kein öffentlicher Benchmark sagt Ihnen, wie sich Ihre Website dort verhält.

So kann Index in China Sie unterstützen

Wir übersetzen Ihre Website mit menschlicher Prüfung ins vereinfachte Chinesisch, indexieren sie bei chinesischen Suchmaschinen und schicken Ihnen monatlich einen Bericht zum chinesischen Traffic.

Hosting und ICPs sind nicht Teil des Angebots, das wir aufführen, und wir versprechen weder Rankings noch Traffic. Sehen Sie, was wir tun, oder vereinbaren Sie ein 30-minütiges Gespräch.

30-Minuten-Gespräch buchen

Monatsbericht BaiduIndexiert Bing ChinaIndexiert SogouIndexiert