Combien coûte une licence ICP en Chine, et combien de temps faut-il prévoir ?
Le délai légal est court et l'enregistrement ne donne lieu à aucun frais public. Ce ne sont pourtant pas ces deux chiffres qui feront votre calendrier.
- 1Documents
- 2Examen par l'hébergeur
- 3Contrôle par SMS
- 4Examen provincial
- 5Numéro ICP
La réponse courte
L'examen d'un enregistrement ICP a pour plafond 20 jours ouvrés. Les estimations publiées en 2026 pour l'ensemble de la démarche divergent, le plus souvent entre 3 et 8 semaines. China Briefing compte 2 à 6 mois pour une licence commerciale. Le MIIT ne facture rien pour un enregistrement. Vos vrais coûts : l'entité chinoise, l'hébergement continental, le personnel et les conseils.
- L'ordre n° 68 du MIIT, de janvier 2024, maintient le plafond de 20 jours ouvrés pour un enregistrement complet.
- Les règles chinoises, révisées en décembre 2024, donnent 60 jours à l'autorité pour statuer sur une licence commerciale.
- Le guide non daté d'AWS China estime l'examen à environ 1 semaine à Shanghai et environ 3 semaines au Gansu.
- Les conditions de licence décrites par China Briefing en avril 2026 comprennent 3 salariés avec 3 mois de cotisations sociales.
- Dans l'estimation de 40 303 $ de Chinafy, en 2020, la demande ICP elle-même pesait 897 $.
Vous avez un site hébergé en France, en Belgique, en Suisse ou au Canada, et quelqu’un vous a dit qu’il faudrait une « licence ICP » pour la Chine. Vous cherchez un prix et une durée. Un seul chiffre ne conviendra pas à votre cas : le délai de l’autorité n’est qu’une partie de l’attente, et les frais d’enregistrement sont la plus petite ligne de la facture.
Ce guide sépare ce que fixent les textes de ce qu’estiment les prestataires. Il fait partie de notre dossier Les bases légales d’un site web en Chine.
Si vous ne savez pas encore s’il vous faut un ICP, lisez d’abord notre guide de la licence ICP. Si vous ne savez pas quel type vous concerne, lisez enregistrement ICP ou licence ICP.
Combien de temps prend un enregistrement ICP ?
Le bureau provincial dispose de 20 jours ouvrés au plus une fois votre dossier complet.2 Les estimations de la démarche entière divergent, le plus souvent entre 3 et 8 semaines dans les sources de 2026.910 Voici chaque étape.
| Étape | Délai publié |
|---|---|
| Documents et mise en place de l’hébergement | 1 à 2 semaines, AppInChina 10 |
| Domaine non enregistré chez Alibaba Cloud | Attendre 2 à 3 jours avant l’examen 23 |
| Examen préliminaire par l’hébergeur | 1 à 2 jours ouvrés, Alibaba Cloud 5 ; 3 à 7 jours, FDI China 16 |
| Transmission du dossier à l’autorité par l’hébergeur | 1 à 2 jours ouvrés, Alibaba Cloud 5 |
| Contrôle par SMS du MIIT, si requis | Réponse sous 24 heures 6 |
| Examen provincial | 1 à 20 jours ouvrés, Alibaba Cloud 7 ; 3 à 20, AWS China 8 ; 10 à 20 jours, FDI China 16 |
Les trois étapes chiffrées par Alibaba Cloud totalisent 3 à 24 jours ouvrés. Cette somme est la nôtre, et elle ne compte pas la préparation.
Les estimations pour l’enregistrement complet sont plus longues, et elles ne concordent pas :
| Source | Estimation pour un enregistrement |
|---|---|
| China Briefing, avril 2026 | 3 à 4 semaines 9 |
| AppInChina, octobre 2026 | 6 à 8 semaines de la préparation à l’accord 10 |
| Documentation Cloudflare | 1 à 2 mois, ou 4 à 8 semaines après le dépôt 11 |
| MSA Asia, 2026 | 20 à 30 jours ouvrés une fois l’entité créée ; sa liste d’étapes donne 20 à 60 pour l’examen du MIIT 12 |
À notre lecture, l’écart tient surtout à ce que chaque source compte. Certaines partent du dépôt, d’autres du premier document.
Les pages en français ne tranchent pas davantage, et aucune ne cite sa source. Seule Capgo dit quand le décompte commence :
| Source en français | Délai annoncé |
|---|---|
| Maia Consulting (Belgique), décembre 2025 | 1 à 3 semaines, selon la province et la complétude du dossier 28 |
| MYA (Paris, Genève, Barcelone, Shanghai), avril 2025 | 4 à 8 semaines 29 |
| Capgo, juin 2026, pour une application mobile | 14 à 23 jours ouvrés de la soumission à l’approbation, 5 à 10 de plus si le dossier est incomplet 30 |
Un enregistrement distinct auprès de la sécurité publique suit. Alibaba Cloud fixe l’échéance à 30 jours après la mise en ligne,25 et MSA Asia estime l’étape elle-même à 5 à 10 jours ouvrés.12 Consultez ce qu’est l’enregistrement PSB.
Votre province change-t-elle le délai ?
Oui, d’après les estimations d’AWS China. Vous déposez dans la province de votre licence d’exploitation chinoise,10 donc l’adresse de votre entité détermine votre file d’attente. AWS China donne ces estimations :8
| Examen estimé | Provinces |
|---|---|
| Environ 1 semaine | Shanghai, Jiangsu, Zhejiang, Henan, Shaanxi, Anhui, Fujian, Guizhou, Liaoning |
| Environ 2 semaines | Pékin, Sichuan, Hubei, Tianjin, Jiangxi, Guangxi, Guangdong, Chongqing |
| Environ 3 semaines | Gansu, Yunnan |
La page n’est pas datée, et AWS invite à confirmer les délais définitifs auprès de l’autorité. Lisez-la comme un ordre de grandeur de l’écart, pas comme un calendrier. Le plafond de 20 jours ouvrés reste valable partout.2
Combien de temps prend une licence ICP commerciale ?
Les textes accordent 60 jours, et la plupart des estimations vont de 2 à 6 mois. Les Mesures chinoises donnent à l’autorité 60 jours à compter de la réception de la demande pour statuer.1
Deux précisions du texte de 2017 sur les licences expliquent pourquoi ce délai peut s’allonger :4
- Les 60 jours courent à partir de la réception de toutes les pièces.
- Le temps passé en expertise ne compte pas dans ces 60 jours.
Le même texte laisse 5 jours à l’autorité pour vous signaler tout ce qui manque.4 Voici ce que publient les sources :
| Source | Estimation pour une licence |
|---|---|
| China Briefing, avril 2026 | 2 à 6 mois, selon le type de licence 9 |
| Documentation Cloudflare | 2 à 3 mois 11 |
| MSA Asia, 2026 | 60 à 90 jours ouvrés 12 |
| Sinorbis, 2021 | Environ 60 à 90 jours 14 |
| GWBMA, 2021 | 20 jours après le dépôt auprès d’un hébergeur 15 |
Ce qui doit être en place avant de déposer
L’attente commence souvent avant la demande. Chacun de ces points doit être réglé d’abord :
- Un enregistrement. Le demandeur d’une licence doit déjà en détenir un.11
- Le bon objet social. Les services de télécommunications à valeur ajoutée doivent y figurer.9 MSA Asia compte 2 à 4 mois pour corriger un objet trop étroit.12
- Des autorisations sectorielles. L’actualité, l’édition et l’éducation peuvent en exiger une au préalable.1 China Briefing cite aussi la santé, la finance et le jeu vidéo.9 Nous n’avons trouvé aucune durée publiée.
- Trois salariés dédiés. China Briefing demande 3 mois de cotisations sociales.9
Ce dernier point peut fixer un plancher. Si vous devez recruter, ces relevés mettront peut-être 3 mois à se constituer, quelle que soit la rapidité de l’autorité. Aucune source lue ne le dit explicitement : vérifiez ce calendrier avec un conseil local.
L’éligibilité est une question à part, et les sources divergent pour les sociétés à capitaux étrangers. Notre guide de la licence ICP montre sur quels points.
Combien de temps faut-il sans entité chinoise ?
Comptez en mois, car l’entité prend en général plus longtemps que l’ICP. Une société française, belge, suisse ou canadienne sans filiale en Chine part de la troisième ligne du tableau ci-dessous, pas de la première. MSA Asia parle de 3 à 6 mois au total en partant de zéro.12 China Briefing donne 3 à 6 mois pour la seule société.21
| Votre point de départ | Ce que disent les sources |
|---|---|
| Entité existante, enregistrement seul | Les sources divergent : 3 à 4 semaines 9, 6 à 8 semaines 10 |
| Entité existante, licence nécessaire | L’enregistrement, puis 2 à 6 mois 911 |
| Pas d’entité, enregistrement seul | 8 à 14 semaines pour la WFOE, une société à capitaux 100 % étrangers 12, jusqu’à 3 à 6 mois 21, puis l’enregistrement |
| Secteur réglementé | Ajoutez l’autorisation sectorielle, sans durée publiée |
- Entité8 à 14 semaines (MSA Asia) ou 3 à 6 mois (China Briefing)
- Enregistrement3 à 4 semaines (China Briefing) ou 6 à 8 semaines (AppInChina)
- Licence si nécessaire2 à 6 mois (China Briefing)
- PSBSous 30 jours après la mise en ligne (Alibaba Cloud)
Ce sont des estimations publiées, pas un calendrier que quiconque peut garantir. Notre guide faut-il une WFOE traite de la création de la société.
Combien coûte un ICP ?
Les frais publics d’un enregistrement sont nuls, et presque tout le reste se paie. L’inscription auprès du MIIT est gratuite, même si votre hébergeur peut facturer des frais de traitement.11
Alibaba Cloud dit que la procédure est gratuite, mais qu’elle exige un serveur payant éligible.18 Quand Maia Consulting écrit qu’on peut obtenir une licence ICP « gratuitement »,28 nous lisons donc : sans frais publics. Le même cabinet précise que la création d’une WFOE peut représenter un coût important pour une PME.28
Pour la licence, nous n’avons trouvé aucun frais public publié. Le texte de 2017 ne prévoit aucun frais de dossier,4 mais ce n’est pas une preuve : interrogez un conseil local.
Les deux estimations publiques les plus précises viennent d’un cabinet de conseil en 2026 et d’un prestataire en 2020. Les pages françaises lues ne chiffrent aucun de ces postes. Tous les montants sont en dollars américains, tels que publiés, y compris pour un lecteur canadien. Nous ne les convertissons pas : un taux du jour leur prêterait une précision qu’ils n’ont pas.
| Poste | MSA Asia, 2026 12 | Chinafy, 2020 13 |
|---|---|---|
| Frais d’enregistrement du MIIT | 0 $ | Aucun frais |
| Hébergement, par an | 200 à 1 500 $ | 412 $ |
| Domaine, par an | 15 à 50 $ | 331 $ (.cn) |
| Entité chinoise | 3 000 à 8 000 $ | 17 650 $, plus 2 300 $ pour un comptable |
| Traduction et formalités | 500 à 1 500 $ | 412 à 618 $, traduction seule |
| Prestataire ou hébergeur, pour un enregistrement | 300 à 2 000 $ | 279 $ et plus |
| Consultant, pour une licence | Non indiqué | 64 000 $ |
| Conception du site | Non indiqué | 1 028 $ et plus |
| Contact local, par an | Non indiqué | 17 685 $ et plus |
Pourquoi les estimations vont de 5 000 à 104 024 $
Elles ne mesurent pas la même chose. Les 5 000 à 15 000 $ de MSA Asia couvrent la création de la WFOE, l’hébergement, le domaine et les honoraires, et le cabinet parle de « project costs, not the licence itself », des coûts de projet et non de la licence elle-même.12
Ce total ne concorde pas avec le reste. La même page indique aussi 3 000 à 15 000 $, et sa seule ligne de capital social monte à 150 000 $.12 La page du cabinet consacrée au coût d’une WFOE annonce davantage pour la création : 8 500 à 14 000 USD tout compris, selon le type de société.27
Les trois scénarios de Chinafy ajoutent un nouveau site et une embauche locale : 20 147 $ pour un enregistrement individuel, 40 303 $ pour un enregistrement d’entreprise et 104 024 $ pour une licence.13
897 $ (2,2 %)
Demande ICP
35 335 $ (88 %)
Contact local et société chinoise
4 071 $
Autres postes
Le devis de consultant à 64 000 $ constitue l’essentiel du chiffre de Chinafy pour la licence. Selon notre calcul, la demande elle-même représente environ 2 % de son estimation pour un enregistrement d’entreprise.
Verdict
Aucun de ces totaux n’est un prix de marché. Tous deux viennent d’entreprises qui vendent sur ce créneau. Aucun ne cite de jeu de données, et le total de Chinafy repose sur des devis et date de 2020. Servez-vous-en pour dresser votre liste de postes, puis demandez vos propres devis.
Le capital social fait-il partie du coût ?
Ce ne sont pas des frais, mais c’est de la trésorerie à engager. Une licence commerciale exige 1 million de RMB pour une province, ou 10 millions de RMB sur plusieurs provinces.49
- Le montant en dollars. Sinorbis et GWBMA donnaient environ 150 000 $ pour 1 million de RMB en 2021.1415 Vérifiez le taux actuel.
- Le délai de libération. La loi sur les sociétés laisse 5 ans à une société à responsabilité limitée pour libérer le capital souscrit.22
- Un enregistrement sans licence. China Briefing indique qu’il n’y a pas de minimum légal général hors secteurs réglementés.21 MSA Asia cite quand même 15 000 à 150 000 $, « varies by activity » (selon l’activité),12 et sa page sur le coût d’une WFOE juge typiques 100 000 à 500 000 USD pour une société de services.27
Demandez à votre conseil si l’examinateur d’une licence attend une libération plus rapide. Nous n’avons pas trouvé de source qui réponde à cette question.
Vérification gratuite
Votre site est-il visible sur Baidu ?
Entrez votre site. Nous vérifions Baidu, l'accès depuis la Chine et la configuration de votre site, puis vous envoyons le rapport par email.
Demande reçue
Nous vous enverrons votre rapport par email.
Que continuez-vous de payer après l’accord ?
Un ICP est un engagement dans la durée, pas un achat unique. Pour la plupart de ces lignes, nous n’avons trouvé aucun montant publié : faites-les chiffrer.
| Poste récurrent | Ce que disent les sources |
|---|---|
| Serveur sur le continent | Chez Alibaba Cloud, un abonnement total de plus de 3 mois, essais gratuits exclus 17 |
| Personnel | 3 salariés dédiés sont une condition de la licence 9 |
| Renouvellement de la licence | Valable 5 ans 4 ; demande 90 jours avant l’expiration, sinon pas de renouvellement 4 |
| Conformité | Certification MLPS, le dispositif chinois de protection par niveaux, plus la déclaration des changements d’actionnaires, de capital ou d’objet social 9 |
| Gestion en chinois | Alibaba Cloud dit qu’il faut lire et écrire le chinois pour avancer 19 |
Qu’est-ce qui ralentit le plus un enregistrement ?
Les causes d’échec publiées viennent surtout du demandeur : des données qui ne concordent pas et des messages manqués. Voici ce qu’indiquent la documentation des hébergeurs et un cabinet de conseil :
| Problème | Conséquence | Solution |
|---|---|---|
| Titulaire du domaine différent de l’entité déclarante | Rejet 7 | Transférez d’abord le domaine, puis comptez 2 à 3 jours ouvrés de synchronisation 20 |
| Domaine proche de l’expiration | Alibaba Cloud veut plus de 45 jours restants 20 | Renouvelez-le avant de déposer |
| SMS manqué | Rejet après 24 heures, et il faut recommencer 6 | Prévenez chaque validateur désigné |
| Injoignable par téléphone | Alibaba Cloud demande de rester joignable pour les examinateurs 5 | Désignez une personne joignable aux heures de bureau chinoises |
| Dossier renvoyé | Chaque aller-retour ajoute 1 à 2 semaines, selon MSA Asia 12 | Vérifiez le dossier avant de le déposer |
Les données du domaine posent problème très tôt : lisez faut-il un nom de domaine en .cn avant d’enregistrer quoi que ce soit.
Ne fixez pas de date de lancement en Chine continentale avant l’accord
Alibaba Cloud place la création du site et l’ajout des enregistrements DNS après la réussite de l’enregistrement.23 AWS China indique que les domaines sans ICP ne doivent pas fournir de service d’information sur Internet.8
La documentation de Cloudflare précise que les hébergeurs en Chine ont pour instruction de fermer les sites sans numéro, souvent sans préavis.11 MYA parle d’une coupure « en quelques semaines ».29 Attendez donc l’attribution du numéro pour lancer le site sur le continent.
Que demander avant de payer qui que ce soit ?
Des devis ne se comparent pas tant que vous ignorez ce qu’ils comptent. Posez ces questions avant de signer :
- De quoi parle-t-on ? D’un enregistrement ou d’une licence commerciale ? On dit « licence ICP » pour les deux.
- Quand le décompte commence-t-il ? Au premier document, ou au dépôt ?
- L’enregistrement PSB est-il inclus ? C’est une étape distincte, avec sa propre autorité.
- Quelle entité dépose ? Si c’est celle d’un partenaire, que se passe-t-il à la fin du contrat ?
- Qu’est-ce qui revient chaque année ? L’hébergement, le personnel local et les renouvellements survivent à la première facture.
- Et si le dossier est renvoyé ? Demandez combien de nouveaux dépôts le prix couvre.
Devez-vous vraiment payer tout cela ?
Pas l’ICP, tant que votre site n’est ni hébergé sur le continent ni livré par un CDN continental.11 Alibaba Cloud indique que les sites sur des serveurs hors du continent, à Hong Kong par exemple, n’ont pas besoin d’enregistrement.18 À notre lecture, cela vaut aussi pour un site qui reste chez votre hébergeur en France, en Belgique, en Suisse ou au Canada, puisque ce serveur est lui aussi hors du continent.
Chinafy, prestataire de ce secteur, affirme que ces sites peuvent quand même apparaître sur Baidu, et prévient qu’une mauvaise vitesse peut les pénaliser.26 Consultez se positionner sur Baidu sans ICP.
Un coût peut subsister. La FAQ d’Alibaba Cloud dit que ces sites ont quand même besoin d’un enregistrement PSB,18 mais les sources divergent, comme le montre notre guide PSB : interrogez un conseil local.
Si vous testez le marché chinois, comparez d’abord l’hébergement à Hong Kong, et lisez être présent sans société chinoise. Nous n’avons trouvé aucune donnée fiable comparant les deux budgets : chiffrez votre propre cas.
L’essentiel
Si vous ne retenez qu’une chose, retenez celle-ci : avec une entité chinoise, un enregistrement se compte en semaines, et ses coûts sont surtout l’hébergement et l’aide extérieure. Une licence se compte en mois, avec des conditions de capital et de personnel.
Sans entité, la société est le coût ponctuel le plus lourd et le délai le plus long des estimations publiées pour un enregistrement. Budgétez-la d’abord, et traitez chaque total lu en ligne comme une liste de questions.
Comment Index in China peut vous aider
Nous traduisons votre site en chinois simplifié avec un relecteur humain et travaillons à son indexation sur les moteurs de recherche chinois. Un ICP n’est pas nécessaire à l’indexation : ce n’est donc pas forcément votre première étape.
L’ICP ne fait pas partie de l’offre que nous présentons. Nous ne donnons pas de conseil juridique, et nous vous dirons si votre cas exige un conseil local. Voir ce que nous faisons.
Réserver 30 minutesQuestions fréquentes
Chaque domaine supplémentaire coûte-t-il plus cher ?
C'est possible. China Briefing indique que chaque domaine d'une même société demande son propre enregistrement.9 Alibaba Cloud prévoit cinq codes de service gratuits pour un serveur ECS, les suivants étant payants, à un prix que sa FAQ ne donne pas.1724 Selon Cloudflare, des sites partageant un même domaine racine peuvent partager un numéro : les sous-domaines sont donc un cas à part.11
Puis-je lancer l'enregistrement avant que mon entité chinoise existe ?
Pas au nom de cette entité. AppInChina compte la licence d'exploitation chinoise (business license) parmi les documents requis.10 Alibaba Cloud attend aussi que le titulaire du domaine corresponde à l'entité déclarante : un domaine détenu à un nom étranger devra peut-être être transféré plus tard.20 Vous pouvez préparer les contenus et présélectionner des hébergeurs en attendant, mais le dossier lui-même doit patienter.
Un prestataire peut-il obtenir mon ICP plus vite ?
Pas auprès de l'autorité. Alibaba Cloud dit ne pas pouvoir accélérer l'examen de l'autorité.7 GWBMA, qui vend ce service, affirme que des consultants expérimentés peuvent raccourcir un peu un enregistrement.15 Le gain réaliste, c'est d'éviter les dossiers renvoyés, puisque MSA Asia compte 1 à 2 semaines par aller-retour.12 Méfiez-vous de tout devis qui promet une date.
Combien coûte le fait de se passer d'enregistrement ?
Tout dépend de l'infraction. Sans enregistrement, les Mesures actuelles ordonnent une mise en conformité, et les Mesures de 2005 prévoient une amende de 10 000 RMB, dont l'application actuelle reste à vérifier.13 Un service commercial sans licence risque bien plus : 100 000 à 1 million de RMB si le revenu illégal est nul ou inférieur à 50 000 RMB.1 Cela vise les sites sur serveurs continentaux. Détails dans notre synthèse juridique.
Sources
- Mesures sur l'administration des services d'information sur Internet, texte révisé (en chinois)
- Ordre n° 68 du MIIT : décision modifiant certains règlements ministériels (en chinois)
- Mesures sur l'enregistrement des services d'information sur Internet non commerciaux, texte de 2005 (en chinois)
- Mesures sur l'administration des licences d'activités de télécommunications, texte de 2017 (en chinois)
- Alibaba Cloud : étape 2, examen préliminaire (en anglais)
- Alibaba Cloud : étape 3, validation par SMS du MIIT (en anglais)
- Alibaba Cloud : étape 4, examen par l'autorité (en anglais)
- AWS Chine : ICP recordal (en anglais)
- China Briefing : Do I need a license to operate online in China? (en anglais)
- AppInChina : The complete guide to China's ICP filing (en anglais)
- Cloudflare : l'ICP dans la documentation China Network (en anglais)
- MSA Asia : ICP license in China, how foreign companies get approved in 2026 (en anglais)
- Chinafy : How much does it cost to get an ICP? (en anglais)
- Sinorbis : Chinese ICP license (en anglais)
- GWBMA : How to apply for an ICP license for a website in China (en anglais)
- FDI China : ICP registration playbook (en anglais)
- Alibaba Cloud : vérifier le serveur pour l'enregistrement ICP (en anglais)
- Alibaba Cloud : FAQ sur l'enregistrement ICP selon les situations (en anglais)
- Alibaba Cloud : documents requis pour l'enregistrement ICP (en anglais)
- Alibaba Cloud : préparer et vérifier le nom de domaine (en chinois)
- China Briefing : Setting up a WFOE in China (en anglais)
- Loi sur les sociétés de la RPC, révision de 2023 (en chinois)
- Alibaba Cloud : FAQ sur la procédure d'enregistrement ICP (en anglais)
- Alibaba Cloud : FAQ sur les codes de service d'enregistrement ICP (en anglais)
- Alibaba Cloud : vue d'ensemble de la procédure d'enregistrement ICP (en anglais)
- Chinafy : Do you need an ICP license to rank on Baidu? (en anglais)
- MSA Asia : WFOE cost in China (en anglais)
- Maia Consulting : Comment obtenir une licence ICP en Chine ?
- Le Journal de MYA : 8 erreurs courantes pour les sites web en chinois
- Capgo : guide du dépôt ICP pour les applications mobiles en Chine