ICP en recht13 min lezenFeiten gecontroleerd op 1 november 2026

Heeft u een .cn-domeinnaam nodig om China te bereiken?

Nee, maar registreert u er een, dan telt de houder zwaarder dan de extensie.

Hugo Debrabandere, Oprichter, Index in Chinagetoetst aan 37 bronnen

ICP en recht

Heeft u een .cn-domeinnaam nodig? Nee

Het korte antwoord

Nee. Geen enkele Chinese regel die wij lazen verplicht een website tot een .cn, en Baidu schreef in 2014 dat de extensie geen effect heeft op zoeken op het web. Buitenlandse bedrijven kunnen er een registreren onder hun echte identiteit. Hij dient vooral om uw merk te beschermen, en de naam van de houder telt zwaarder dan de extensie.

De Chinese domeinmaatregelen, van kracht sinds 1 november 2017, bevatten geen artikel dat een website tot een .cn verplicht.
De gids van Baidu, laatst bijgewerkt op 12 december 2014, zegt dat de extensie geen effect heeft op zoeken op het web bij Baidu.
Een telling uit 2023 over 10.000 Chinese zoekwoorden vond .com bij 72,59% van de topresultaten op Baidu en .cn bij 14,06%, zonder een oorzaak aan te tonen.
Openprovider meldt dat CNNIC sinds 1 augustus 2022 willekeurige identiteitsaudits uitvoert en dat afgekeurde namen op serverHold gaan.
Het .CN-geschillenbeleid geldt volgens WIPO alleen voor namen die minder dan drie jaar geregistreerd zijn.

Samenvatten met

ChatGPT

Claude

Perplexity

Weinig beslissingen in een Chinaplan lijken zo eenvoudig als een .cn-domeinnaam registreren, en over weinig onderwerpen circuleert zo veel slecht advies. Registrars verkopen hem als rankingvoordeel. Oudere gidsen zeggen dat buitenlanders er geen kunnen krijgen.

Beide kloppen niet, of zijn op zijn minst onbewezen. Deze gids hoort bij de juridische basis van een website in China en gaat uit van een bedrijf in Nederland of Vlaanderen met een site op .nl, .be of .com.

Verplicht een Chinese regel een .cn?

Nee. De domeinmaatregelen noemen .CN en .中国 als de nationale domeinen van China, maar geen enkel artikel dat wij lazen verplicht een website om er een te gebruiken.¹

CNNIC, de registry, zegt dat voor het registreren van een domein zelf geen filing nodig is.³ Een website die het domein gebruikt, valt onder de filingregels van het MIIT, en daar begint de verwarring.

De formulering van Alibaba Cloud wijst dus naar uw server, niet naar uw extensie, als aanleiding voor een ICP. Dat is de lezing van een host, geen uitspraak. Onze gids over ICP-filing of ICP-licentie legt uit wat daaruit volgt.

Helpt een .cn om te ranken op Baidu?

Het schriftelijke antwoord van Baidu is nee, al is het oud. De gids uit 2014 zegt dat de extensie geen effect heeft op zoeken op het web bij Baidu, en dat die vooral makkelijk te onthouden moet zijn voor gebruikers.⁵

Wie zegt wat:

Bron	Bewering	Wat erachter zit
Gids van Baidu, 2014	Extensie heeft geen effect op zoeken op het web ⁵	Eigen tekst van Baidu, 12 jaar oud
Witboek van Baidu, 2019	Gebruik een gangbare extensie ⁶	Eigen tekst van Baidu, voor mobiele sites
Search Engine Journal, 2023	.com bij 72,59% van de topresultaten, .cn bij 14,06% ²⁹	Telling over 10.000 zoekwoorden, alleen correlatie
Dragon Metrics, 2017	Geen voorrang in de ranking voor .cn ⁹	“Based on our experience”
Sampi, 2025	Baidu zet .CN boven .COM ⁷	Geen test genoemd
Exabytes, 2023	Kan prestaties op Baidu verbeteren ²⁴	Geen data, verkoopt domeinen
Easyname, ongedateerd	“Better rankings on Baidu” ⁸	Geen data, verkoopt domeinen
Colonel Server, ongedateerd	Verhoogt de relevantie voor Chinese zoekmachines ³⁴	Geen data, verkoopt domeinen

Wij vonden aan geen van beide kanten een gecontroleerde test, en geen recente verklaring van Baidu. Dragon Metrics raadt een .cn toch aan, omdat hij een publiek op het vasteland aangeeft en bezoekers hem herkennen,⁹ en dat is een mening, geen meting.

Het dichtst bij data komt die telling uit 2023 van de top 20 voor 10.000 Chinese zoekwoorden. Ze zet .cn op 14,06%, tegen 3,8% in een eerdere studie uit 2020, en .com.cn op 6,55%.²⁹

Daarmee blijft .com ruim voorop, en het artikel noemt het idee dat een .cn onmisbaar is “more myth than reality”.²⁹ De telling houdt geen rekening met wie de sites bezit, dus ze toont aanwezigheid, geen oorzaak.

Over vertrouwen is evenmin veel bekend. De enige enquête die wij vonden, in een blog uit 2013, telt 34 mensen, die de voorkeur gaven aan .com.²³ De auteur noemt die enquête zelf klein.

Baidu rekent .com, .cn en .net tot de gangbare extensies die gebruikers makkelijk onthouden.⁵ Alleen zeldzame extensies krijgen een waarschuwing.⁵⁶ Die zeldzame extensies noemt de gids niet bij naam, en .nl en .be komen er evenmin in voor.⁵ Over .nl en .be zeggen deze teksten van Baidu dus niets.

Verdict

Registreer geen .cn voor betere posities. Uw tijd is beter besteed aan uw server en uw content. Onze gids over ranken zonder ICP behandelt wat zwaarder weegt.

Wanneer is een .cn de moeite waard?

Voor de meeste buitenlandse bedrijven is hij de moeite waard als bescherming, niet als adres. Uw situatie geeft de doorslag.

Uw situatie	Een .cn nodig?	Wat te doen
U test China, host in het buitenland, Chinese sectie op uw .nl, .be of .com	Nee	Houd uw domein. Registreer de .cn als de naam ertoe doet
Aparte Chinese site, gehost in het buitenland	Nee	Beide kunnen. Kies op merk en beschikbaarheid
Hosting op het vasteland met een Chinese entiteit	Nee	Controleer eerst extensie, registrar en houder bij uw host
Merk bekend in China, of daar verkocht	Niet voor de site	Registreer de .cn en vraag merkadvies

Of uw Chinese site een sectie of een aparte site wordt, is een grotere keuze dan de extensie. Onze gids over submap, subdomein of aparte site behandelt die vraag.

Kan een buitenlands bedrijf een .cn registreren?

Ja, op eigen naam. De regels van CNNIC staan registratie open voor personen, bedrijven en andere organisaties, zonder uitsluiting van buitenlanders.²

De samenvatting van WIPO zegt dat namen onder .CN en .中国 “are not restricted”.⁴ Ook GoDaddy schrijft in zijn Nederlandstalige help dat iedereen een .cn kan registreren, en dat u daarvoor een real-name-validatie moet doorlopen.³¹

U leest soms iets anders, omdat de regels inderdaad zijn veranderd. In december 2009 konden alleen bedrijven registreren.²⁸ Op 3 september 2012 gingen eisen in die .cn weer openstelden voor buitenlandse bedrijven en personen.²⁶

Bewering die u kunt tegenkomen	Status
Buitenlanders kunnen niet registreren ²³	Verouderd. Ingehaald in 2012, zoals de update op die pagina zelf doet vermoeden
Buitenlandse bedrijven hebben een aanwezigheid in China of Chinese partners nodig ⁸	Staat niet in de regels van CNNIC ²
U heeft een fysiek adres in China nodig ²²	Staat niet in de regels van CNNIC ²
U moet een Letter of Commitment tekenen ²⁵	Volgens CentralNic Reseller niet langer vereist ¹¹
Registranten uit China of Hongkong worden geweigerd ¹¹	Regel van één reseller, niet van CNNIC ²

Een .cn mogen houden betekent niet dat u er een site op het vasteland mee kunt draaien. Daarvoor blijft een Chinese entiteit nodig, zoals onze gids over zakendoen zonder Chinees bedrijf uitlegt.

Zo registreert u een .cn als buitenlands bedrijf

De procedure is kort, maar met een verkeerde naam kan ze mislukken. Leg eerst de houder vast.

Kies de houder. Gebruik de exacte juridische naam van uw bedrijf. Zie het deel over het vasteland hieronder als u daar later wilt hosten.
Kies een registrar. CNNIC publiceert lijsten van binnenlandse en buitenlandse registrars, en elke registrar bepaalt zijn eigen prijs.³ OVHcloud en GoDaddy verkopen .cn ook in het Nederlands.³⁰³¹
Bereid uw documenten voor. Alibaba Cloud vraagt een registratiecertificaat met naam, statutair adres en nummer.¹⁰ Een KvK- of KBO-uittreksel lijkt voor de hand te liggen, maar geen bron die wij lazen noemt het, dus vraag het na bij uw registrar.
Neem de naam exact over. CentralNic Reseller eist een exacte overeenkomst,¹¹ en Openprovider waarschuwt dat het weglaten van “LTD” of “GMBH” tot weigering kan leiden.²⁷ Vermeld dus ook B.V. of NV, precies zoals op uw document, en niet alleen uw handelsnaam.
Dien in en wacht af. Let op de termijn voor documenten, want die verschilt per registrar.
Controleer de registratie. Zoek de naam op in de WHOIS van CNNIC.³ Sommige gegevens van de registrant blijven daar afgeschermd,²¹ dus bevestig in uw account bij de registrar dat uw bedrijf de houder is. De status mag geen serverHold zijn.¹⁷

Registrars hanteren eigen praktische regels, dus lees die van uw registrar:

Registrar	Regel
Alibaba Cloud	Beoordeling in 3 tot 5 werkdagen. Wacht 10 kalenderdagen na de uitgiftedatum van een certificaat ¹⁰
CentralNic Reseller	Documenten binnen 8 dagen, anders mislukt de registratie. Accenten in de naam van een buitenlandse registrant kunnen de audit doen mislukken ¹¹
Openprovider	Tot 5 dagen. Documenten in JPG, niet in pdf ²⁷
OVHcloud	Verificatie binnen 7 dagen, anders wordt het domein verwijderd. Voor particulieren een paspoortkopie in JPEG ³⁰
GoDaddy	Alleen .jpg of .png. Gegevens moeten exact overeenkomen met het document. Statusmail binnen 5 dagen ³²

CNNIC zegt zelf dat het zijn beoordeling binnen 2 werkdagen afrondt.³ De stappen van de registrar komen daar nog bij.

Wat houdt een .cn actief na de registratie?

De identiteitscontroles stoppen niet bij de registratie. Een .cn blijft alleen bruikbaar zolang de gegevens van de houder kloppen, en dat geldt ook voor een geparkeerde naam.

Valse gegevens kunnen u de naam kosten. De registrar moet een naam annuleren die met valse informatie is geregistreerd.¹
Geen identiteit, geen resolutie. Mededeling 264 van het MIIT verbiedt registry’s en registrars namen te laten resolven zonder echte identiteitsgegevens.¹⁴
Audits zijn willekeurig. Openprovider meldt audits door CNNIC sinds 1 augustus 2022, over alle geregistreerde namen.¹²
Afkeuring betekent serverHold. De registry schort de resolutie op, dus de site werkt niet meer.¹²¹⁷
Afkeuring kan eindigen in verwijdering. Volgens Openprovider worden niet-geverifieerde namen niet verlengd, en verdwijnen ze na de respijtperiode.¹²
Verlengen kent een korte marge. CNNIC geeft 30 dagen na de vervaldatum om de verlenging te bevestigen, en een registratie loopt tot 10 jaar.²³

Gratis check

Is uw website zichtbaar op Baidu?

Vul uw website in. Wij controleren Baidu, de bereikbaarheid vanuit China en hoe uw site is opgezet, en mailen u het rapport.

Als u later op het vasteland host

Dan telt de houder zwaarder dan de extensie. Deze controles gelden wanneer u een ICP aanvraagt, en ze kunnen een overdracht afdwingen.

Wie de houder mag zijn. Mededeling 264 zegt dat de houder de entiteit moet zijn, met inbegrip van haar aandeelhouders, haar hoofdverantwoordelijke of een senior manager.¹⁴
Wat uw host kan vragen. Alibaba Cloud leest dit enger. De houder moet overeenkomen met de filingentiteit of haar hoofdverantwoordelijke.¹³
Wat oudere richtlijnen zeiden. Gandi zei in 2018 dat de eigenaar een in China gevestigde rechtspersoon of inwoner van China moest zijn, en dat de regels per provincie verschilden.¹⁶
Welke registrar. Alibaba Cloud eist een goedgekeurde extensie en registrar, of eerst een overdracht.¹³ Gandi zei in 2018 zelf niet door het MIIT geaccrediteerd te zijn.¹⁶
Waar u hem kocht. Volgens Alibaba Cloud komen namen die op zijn internationale site zijn geregistreerd niet in aanmerking voor een ICP-filing.¹⁰
Hoe lang hij nog loopt. Alibaba Cloud wil meer dan 45 dagen tot de vervaldatum.¹³

Deze bronnen spreken elkaar tegen. Een .cn op naam van uw hoofdkantoor in Nederland of België komt er misschien niet door, ook al noemt de mededeling aandeelhouders. Vraag het uw host en een lokale adviseur voordat u registreert.

Niets hiervan is specifiek voor .cn. Een .com voor een gefilede site doorloopt dezelfde controles. Onze gids over hosting in China behandelt de rest van de opzet.

.cn, .com.cn, .中国 of .cn.com?

Registreer eerst .cn. Van deze vier heeft alleen .cn.com niets met de Chinese registry te maken, en die moet u vermijden.

Extensie	Wat het is	De moeite waard?
.cn	Nationaal domein, 20.768.082 namen eind 2025 ¹⁹²⁰	Eerste keuze
.com.cn	Subdomein van .cn, 2.188.326 namen in 2019 tegenover 19.668.268 .cn ¹⁸	Defensief, als de naam ertoe doet
.中国	Nationaal domein in het Chinees, 159.480 namen eind 2025 ¹⁹²⁰	Defensief, voor sterke merken
.cn.com	Naam op het derde niveau, verkocht onder een private .com, beheerd door CentralNic ¹⁸	Vermijden

Domain Name Wire noemt de verkoop van .cn.com “an unregulated practice”, waarschuwt voor verwarring met .cn en merkt op dat CentralNic eerder vergelijkbare extensies heeft gesloten.¹⁸ Een .cn.com is geen Chinees domein.

Let op als u in het Nederlands bestelt, want .cn.com duikt ook daar op. De Nederlandstalige helppagina van GoDaddy noemt 8 Inc Registry als sponsor en CentralNic als backendprovider, en China komt er niet in voor.³³

Domain Incite meldt dat .中国 al minstens vijf jaar elk halfjaar daalt.²⁰ Openprovider noemt dezelfde identiteitscontrole voor .CN, .COM.CN en .中国.²⁷

Moet u een .cn registreren om uw merk te beschermen?

Ja, als uw naam in China ertoe doet, en liever vroeg dan laat. Registratie gaat in principe op volgorde van aanvraag,² en een naam terughalen duurt langer dan hem kopen.

De snelle route heeft een tijdslimiet. Het .CN-geschillenbeleid geldt alleen voor namen die minder dan drie jaar geregistreerd zijn.⁴

Fig. 1Verhaal tegen een .cn die een derde heeft geregistreerd

Minder dan 3 jaar sinds de registratieCNDRP-procedure mogelijk
Meer dan 3 jaarRechtbank of arbitrage

Gegevens van WIPO

WIPO noemt enkele punten in uw voordeel. Het beleid dekt elke naam waarop u burgerlijke rechten heeft, niet alleen merken, en kwade trouw bij registratie of bij gebruik volstaat.⁴

CNNIC noemt drie aanbieders: CIETAC, het Hong Kong International Arbitration Centre en WIPO.³ De procedure verloopt in het Chinees, tenzij anders is overeengekomen of beslist.⁴

Een domein is echter geen merk. Harris Sliwoski zegt het ronduit: een .cn registreren geeft u geen Chinees merk.²¹ Dat is een aparte aanvraag, en werk voor een advocaat.

RVO wijst erop dat China een first-to-file-systeem hanteert, en raadt aan ook uw Chinese merknaam te registreren.³⁵ Een Benelux- of EU-merk noemt die pagina niet, dus vraag een merkengemachtigde wat uw merk in China waard is.

Harris Sliwoski zegt ook dat het kopen van elke extensie of spelling “rarely makes sense”, omdat elke naam er een verlenging bij geeft.²¹ Kiest u een Chinese merknaam, neem die dan mee in dezelfde afweging.

De e-mail die meldt dat iemand uw naam registreert

Meestal is dat oplichting. Harris Sliwoski noemt deze mails “sales pitches disguised as trademark protection notices”.²¹

Het bericht meldt dat een bedrijf uw naam onder .cn of .中国 heeft aangevraagd en vraagt of u dat heeft goedgekeurd. Maakt u bezwaar, dan biedt de afzender aan de naam voor u te registreren, vaak tegen opgeblazen prijzen.²¹ Dit doet u:

Reageer niet. Klik niet op links en open geen bijlagen.²¹
Controleer de naam zelf. Gebruik de WHOIS van CNNIC. Die toont mogelijk geen aanvragen die nog niet rond zijn.²¹
Is hij vrij en wilt u hem, gebruik dan uw eigen registrar. U heeft de afzender niet nodig.²¹
Heeft u al betaald, bewaar dan de stukken en bel uw bank. Heeft u wachtwoorden of codes gedeeld, wijzig die dan en neem contact op met uw registrar.²¹

Exabytes voegt daaraan toe dat alleen uw oorspronkelijke registrar u voor verlengingen mag benaderen.²⁴

Het patroon is niet nieuw. DAS waarschuwde in 2007 Nederlandse ondernemers voor telefoontjes waarin werd beweerd dat een ander bedrijf een domeinnaam met hun bedrijfsnaam wilde registreren.³⁶ In Belgisch Limburg waarschuwden ITC Belgium en Voka Limburg in 2015 voor nepfacturen voor domeinnamen, met het advies klacht in te dienen bij de FOD Economie, Voka Limburg en de politie.³⁷ Geen van beide ging over .cn.

Tot slot

U heeft geen .cn nodig om China te bereiken, en Baidu schreef in 2014 dat de extensie zoeken op het web niet beïnvloedt.

Doet uw naam er in China toe, registreer de .cn dan toch, op de exacte juridische naam van uw bedrijf.

Zie hem als bescherming, niet als SEO-tactiek. En staat een ICP op het vasteland op uw planning, leg de houder dan vast voordat u koopt.

Hoe Index in China kan helpen

Wij vertalen uw site naar vereenvoudigd Chinees met een menselijke revisor, werken aan de indexering op Chinese zoekmachines en sturen maandelijks een rapport over het Chinese verkeer.

Wij beloven geen posities of verkeer, wij geven geen juridisch advies, en wij zeggen het u wanneer uw domeinvraag bij een lokale adviseur thuishoort. Bekijk wat wij doen.

Plan een gesprek van 30 minuten

Veelgestelde vragen

Kan een particulier een .cn-domeinnaam registreren?

Ja, in principe. De regels van CNNIC staan registratie door natuurlijke personen toe,² en resellers vragen een identiteitsbewijs.¹¹ Voor een bedrijf is het een slechte keuze. De naam zou dan van die persoon zijn en niet van uw bedrijf, en terugkrijgen hangt van diegene af. Registreer op de juridische naam van het bedrijf.

Moet ik mijn .cn doorsturen naar mijn hoofdsite?

Voor een defensieve naam is dat een redelijk gebruik. Wij vonden geen verklaring van Baidu over hoe het zo'n doorverwijzing behandelt, dus verwacht er geen zoekwaarde van. De naam dient om te voorkomen dat een ander hem in handen krijgt, en om bezoekers op te vangen die hem intypen. Houd de identiteitsgegevens hoe dan ook actueel.

Wat kost een .cn-domeinnaam?

Er is geen vaste prijs. Volgens CNNIC bepaalt de markt de prijs,³ dus elke registrar kiest zijn eigen tarief. OVHcloud vermeldde op 1 november 2026 € 49 voor het eerste jaar en € 13,39 voor verlenging, excl. btw.³⁰ Vergelijk daarom ook de verlengprijs, vraag of controles of documenten geld kosten, en vraag actuele prijzen op voordat u budgetteert, want gepubliceerde bedragen kunnen verouderen.

Helpt een .cn op Bing China, 360 of Sogou?

Geen van de bronnen die wij lazen geeft bewijs in de ene of de andere richting. De uitspraken van Baidu gelden alleen voor Baidu en strekken zich niet uit tot andere zoekmachines. Beschouw elke claim over een hogere positie daar als onbewezen. Beslis over het domein op merk- en juridische gronden, en beoordeel elke zoekmachine op zijn eigen resultaten.

Kan ik een .cn later overdragen aan mijn Chinese dochteronderneming?

Ja, via een overdracht bij uw registrar, die daarvoor volgens de regels van CNNIC 3 werkdagen heeft.² De registrar controleert de identiteitsdocumenten van beide partijen. Een overdracht is geblokkeerd zolang over de naam een rechtszaak, arbitrage of geschil loopt.² Ook van registrar wisselen is soms uitgesloten, bijvoorbeeld binnen 60 dagen na registratie.²