ICP and legal15 min readFacts checked on November 1, 2026

What content is banned on a website in China?

The legal list is short and vague. The trouble that foreign businesses actually document is much more specific.

The short answer

Chinese rules ban nine broad categories of content, from threats to national unity to gambling and pornography. For foreign businesses, the documented trouble is mostly geography: Taiwan, Hong Kong, Macau or Tibet shown as countries, and wrong maps. We found no official word list. The current rules' reach over sites hosted abroad is unclear, and a 2026 draft addresses it.

  1. Article 15 of China's internet Measures, revised December 6, 2024, lists nine banned categories, and the last is a catch-all.
  2. Marriott's Chinese website and app were ordered shut for one week in January 2018 over country lists.
  3. Beijing fined a 7-Eleven unit in December 2021 over a map on its website: about RMB 150,000 in most reports.
  4. A study published in 2021 found over 85% of the firewall's forbidden keywords had been replaced since 2014.
  5. A draft rewrite of the Measures, reopened for comment on July 3, 2026, addresses foreign providers directly. We found no final text.

Most advice on this subject is either a scary list of topics or a vague warning to be careful. Neither tells you what to change on your site.

This guide starts from the texts and the cases we could read, and it says where they stop. It’s part of the legal basics of a website in China.

We take no position on the political disputes behind these rules. This page describes how they’re enforced, and it isn’t legal advice.

What content is banned in China?

Nine categories are banned under Article 15 of the Measures on internet information services.1 They’re broad, and the ninth is open-ended.

#Banned content (Article 15)Where a business could slip (our reading)
1Opposing the basic principles of the ConstitutionPolitical commentary
2Harming national security, leaking state secrets, subverting state power, undermining national unityTerritory labels, maps
3Harming national honor and interestsComments on the state or its symbols
4Inciting ethnic hatred or discrimination, undermining ethnic unityCareless copy about ethnic groups
5Undermining state religious policy, promoting cults or superstitionReligious products, spiritual services
6Spreading rumors, disturbing social order or stabilityUnverified claims about events
7Obscenity, pornography, gambling, violence, murder, terror, inciting crimeBetting, adult products, graphic images
8Insulting or defaming others, harming their lawful rightsAttacks on named competitors
9Anything else banned by laws or administrative regulationsUnbounded: this keeps the list from being a safe checklist

The 2019 Provisions on online content repeat most of this list, and they add some items.

Their Article 6 has 11 categories. New ones include distorting or insulting heroes and martyrs, promoting terrorism or extremism, and rumors that disturb economic order.2

Article 7 is the one marketers tend to miss. It lists nine kinds of “undesirable” content that producers should guard against, even though it isn’t called illegal.2 They include:

  • Exaggerated titles that don’t match the content
  • Hyping scandals or gossip
  • Sexual innuendo
  • Gory or shocking images
  • Discrimination against groups or regions

Superlatives are a separate problem, under advertising law. See banned advertising words in China.

Do these rules reach a site hosted abroad?

Partly, and the texts leave a real gap. The content rules are written for activity inside China, while the blocking rule is written for content from outside it.

TextStated scopeWhat it does to foreign content
Measures, Article 2 1Internet information services within the PRCSilent
2019 Provisions, Article 2 2Online content governance within the PRCSilent
Cybersecurity Law, Article 52 3Banned information from outside the PRCBodies are told to block its spread
Cybersecurity Law, Article 77 3Foreign bodies whose activity harms China’s cybersecurityLegal liability, plus asset freezes or other sanctions in serious cases. We read nothing applying it to ordinary site content
Search Provisions, Articles 7 and 8 4Search services within the PRCEngines drop results clearly containing banned content

We read no text or decision saying Article 15 penalties apply to a foreign site with no Chinese presence. We also read nothing saying they can’t. Treat that as open, and ask a local adviser.

A 2026 draft would address this gap

On July 3, 2026, the Cyberspace Administration of China reopened comment on a full rewrite of the Measures, now 94 articles. Comments closed on August 2, and we found no final text as of November 1, 2026.28

It’s only a draft, its start date is blank, and it can change. These are the parts that matter here.

Draft article 28What it says
Article 24Still nine categories, reworded, and it binds users as well as providers. The wording adds false or misleading information, disparaging soldiers and veterans, and harm to intellectual property rights
Article 25Providers should guard against undesirable content, including hype about major policies, emergencies and major cases
Article 29If foreign organizations or individuals spread Article 24 content that harms national security and the public interest, authorities may take “necessary measures” under relevant laws
Article 92Foreign organizations or individuals providing internet information services into the PRC must follow Chinese laws and rules

Article 2 of the draft still speaks of services within the PRC, so how these parts fit together isn’t settled. If it’s adopted, ask a local adviser what it changes for you.

Four gates your content can meet

Whatever the texts say, your content can be stopped at any of four points.

GateWho actsWhat can happenSite hosted abroad?
Your hostMainland cloud providerTransmission stopped, including URL blocking 6Not relevant
The firewallAuthorities, under Article 52Technical measures to block the spread 3Yes
Search enginesThe engineClearly banned results dropped, records kept, a report to the cyberspace office 4Yes, through the engine
RegulatorsCyberspace, market and public security authoritiesOrders, closure, fines, and criminal liability in serious cases 18In the cases we read, the target had a Chinese business or market

Article 52 doesn’t name the firewall. That label is ours, and what the Great Firewall means for your website covers the mechanism.

Under Article 20 of the Measures, breaching Article 15 can bring criminal liability or public security penalties. A licensed operator can lose its license, and a filed site can be closed.1

AWS China’s April 2026 notice shows the first gate at work. It cites the amended Cybersecurity Law, in force since January 1, 2026, and reserves the right to stop transmission, including by URL blocking.6

Cloudflare says its partner JD Cloud must review the content of every domain before its China Network is enabled.7

So on mainland infrastructure, your content answers to your provider’s rules as well as the law. See ICP filing vs ICP license.

If your site is already unreachable, content is only one possible cause. Read why websites get blocked in China first.

Geography: where businesses actually get caught

Every foreign-company penalty we read in this area involved place names or maps, not opinions. Most were lists, not statements.

DateCompanyWhere it appearedWhat was wrongOutcome
Jan 2018MarriottMember email survey, website, app 8Hong Kong, Macau, Taiwan and Tibet shown beside China as country optionsChinese site and app shut for a week, investigation opened 8
Jan 2018ZaraAn option on zara.cn 9Taiwan called a countryCorrect, and apologize on the site by 18:00 that day 9
Jan 2018MedtronicCountry option on medtronic.com 9“Republic of China (Taiwan)” listed among countriesSame order 9
Jan 2018DeltaWebsite 10Taiwan and Tibet listed as countriesPublic apology and investigation demanded 10
Jan 2018MujiStore map in a furniture catalog distributed in Chongqing 25Beijing said it left out the Diaoyu Islands and labeled Taiwan incorrectlyCatalog ordered destroyed 25
May 2018MujiProduct packaging 11Taiwan given as a country of originRMB 200,000 fine, under advertising law 11
Dec 20217-Eleven unit, BeijingMap on its website 24Taiwan as a country, islands left out or without Chinese names, border errors 1224Warning, map to be revised, and a fine: about RMB 150,000 in most reports 1224, RMB 50,000 in one 30

Three patterns stand out, and the last one matters most.

  • It’s rarely a page you’d think to review. Marriott’s problem surfaced in a customer email and survey, then in a website destination list and an app dropdown.8
  • Speed mattered. Zara and Medtronic had hours to fix the page and publish an apology.9
  • Every named target had a Chinese business or market. Shanghai’s notice went to the operating entities of the sites.9 Delta flies to China under a Chinese regulator.10

The Marriott case shows why a mistake can have more than one legal hook. Local authorities said it was suspected of breaching both the Cybersecurity Law and the Advertising Law.8

Bird & Bird summarizes the advertising principle at stake: advertisements mustn’t harm China’s dignity or interests.13

How to label places

Avoid the word “country” on any list that includes these places, but don’t expect a new heading to solve it.

John Yunker, a website globalization consultant, warns that “Select Country” is the risky message and recommends dropping flags from site selectors.16

Marriott’s app dropdown already read “Country/Region”, and National Business Daily still reported it because China and Taiwan sat side by side.8

BNP Paribas relabeled its entry “Taiwan, China” after criticism in 2019.23

Maps need their own check

Maps have their own regulation, and it goes well beyond national borders. A world map on your “our offices” page falls into this subject.

The Map Management Regulations, in force since January 1, 2016, say:5

  • Banned on maps (Article 8): content harming national unity, sovereignty, territorial integrity, security or ethnic unity, plus state secrets.
  • Borders (Article 10): China’s national border must follow the standard sample map, and borders between other countries a reference sample map.
  • Review (Article 15): maps made public must go through review, except simple ones such as scenic-area, street and subway maps.
  • Display (Article 24): nobody may publish or display maps that fail national standards.
  • Penalties (Articles 49 and 50): correction, a warning, confiscation and a fine of up to RMB 100,000.

Exempt doesn’t mean unregulated. Under Article 50, a map that needs no review can still be penalized if it fails the standards.5

Reported fines run higher. Their sources don’t always name the law, and the 7-Eleven figure exceeds that cap without explanation.

CaseWhere the map wasReported fine
A marketing company, unnamed 13An advertisementRMB 1 million
Bright Dairy, a Chinese company, 2020 26A video ad on its own websiteRMB 300,000
7-Eleven unit, Beijing, 2021 24Its websiteAbout RMB 150,000, under Articles 15 and 37 as Taiwan News reports it

Internet map services have a chapter of their own. For instance, Article 34 requires servers storing map data to sit in mainland China.5 We read nothing on whether a simple embedded map makes a site a provider of such a service.

The Ministry of Natural Resources also issued a specification on public map content in February 2023.29 We read the notice, not the attached text, so ask a local adviser to check it.

Article 2 covers map activity within the PRC.5 How it applies to a site hosted abroad wasn’t addressed in anything we read.

Free check

Is your website visible on Baidu?

Enter your website. We check Baidu, access from China and how your site is set up, then email you the report.

Is there a list of banned words?

Not an official one that we could find. The lists in circulation come from vendors, leaks and researchers, and they describe different systems.

SourceWhat it describesLimit
Rambert et al., 2021 17Firewall keyword filterMatched in HTTP requests, and no evidence of inspection of HTTP responses
Citizen Lab, 2023 14Search box rules on eight platformsTriggered by the query, not by your page
Chinafy 18A commercial watch-listIts own page says no 100% accuracy
Jing Daily, 2018 19Ten taboo topics for luxury brandsIncludes Japan and K-pop, and the page we could read cites no law

Two findings change how you should read these lists.

First, the firewall’s list moves fast. The 2021 study found over 85% of forbidden keywords replaced since 2014, with new ones tied to recent events.17 Any list you buy is a snapshot.

Second, that filter looked at requests. The study found no evidence of inspection of HTTP responses, or of bulk decryption of HTTPS.17

So we found no support for the idea that one word in your page text trips it.

That doesn’t make the words harmless. The same study saw a reaction to forbidden host names, so a domain name can matter.17 Other readers can see your page, including search engines, hosts and regulators, and the study is five years old.

What this means for search visibility

Sometimes your page isn’t the problem at all. The query is.

Citizen Lab reported over 60,000 unique rules across eight platforms.14 Some return nothing. Others show only authorized sources, typically Chinese government sites and state media.15

In its October 2022 test of 18,863 names, Baidu censored 219 and Bing 189.15 Bing fully blanked none of them, and its rules applied only to users in mainland China.1415

So on certain queries, a foreign site may have no way to appear. That’s our inference, since the researchers measured queries, not individual sites. Don’t build a keyword plan on those topics.

Fig. 1Three risks not to confuse

Legal ban

  • A text
  • An authority
  • A penalty

Technical filter

  • A query or a domain
  • No explanation given

Public reaction

  • Online criticism and apologies
  • Sometimes with no rule at all

A word list only deals with the second.

The third risk in that visual deserves a mention. BNP Paribas’s 2019 trouble came from Chinese netizens going through its site after an employee’s personal post, as finews.asia tells it.23 Lists like Jing Daily’s also name topics, such as K-pop, that no text we read bans.19 Your Chinese reviewer should judge both law and reaction.

Topics that need a license, not just care

Some subjects are allowed only for licensed operators, however careful your wording. Both of these rules cover services within China.2122

TopicRuleWhat it means
Religion2021 Measures, Article 6, in force March 1, 2022 21A license is needed, and foreign organizations or individuals and the entities they set up in China can’t provide these services there
Religious commerce2021 Measures, Article 14(9) 21Commercial promotion in religion’s name is on the banned list
News2017 Provisions, Articles 2 and 5 22A license is needed for reports and commentary on politics, the economy, the military, diplomacy and sudden events

The news definition is wide, and it mentions the economy. We read nothing on whether a company’s market commentary counts as a news service. Ask a local adviser if you plan to publish it from China.

If you sell in a regulated field such as health or finance, expect more rules than this page covers.

How to review your site before you publish

Start with your lists, not your articles, because that’s where the documented mistakes sit. A person who reads Chinese should do this, and it doesn’t replace legal advice.

  1. Export every list. Check country, region, shipping and phone-code menus, in forms and in your app.
  2. Search your Chinese text. Look for 国家 (country) near 台湾, 香港, 澳门 and 西藏, the names of Taiwan, Hong Kong, Macau and Tibet.
  3. Find every map and flag. Include images, PDFs, presentations and icons in a language selector.
  4. Read the translation. A machine can turn “countries where we operate” into exactly the wrong list. See whether machine translation is good enough.
  5. Check what others can publish. Under Article 16, providers within scope must stop clearly banned content, keep records and report it.1 Comments and uploads need an owner.
  6. Include your emails and surveys. Marriott’s problem surfaced in a mailing.8 The same applies to your WeChat account, where platforms can restrict or close accounts.2
  7. Name who can act fast. Someone should be able to change a live page within hours.
Fig. 2What to review first
  1. Country list with Taiwan, Hong Kong, Macao or TibetFix first
  2. World or China mapReplace
  3. Flag selectorRemove
  4. Clickbait titleRewrite
  5. Open commentsModerate

Verdict

Fix the labels and maps, write honest titles and stay out of political commentary. Bring in an adviser if your sector touches religion, news, health or finance.

The bottom line

The banned list is broad, but the documented mistakes are narrow: place names, country lists and maps.

Fix those first. Then accept that nobody can certify your site as safe, because the rules are open-ended and the filters aren’t published. Keep an eye on the 2026 draft, which could change the answer for sites run from abroad.

How Index in China can help

We translate your site into Simplified Chinese with a human reviewer and work on getting it indexed by Chinese search engines.

We don’t give legal advice or clear content, and we’ll tell you when your case needs a local adviser. See what we do, or book a 30-minute call.

Book a 30-minute call

Common questions

Can one sensitive word get my whole site blocked?

We found no source showing that. The 2021 firewall study saw keywords matched in requests, with no evidence of inspection of HTTP responses, and a match disrupted traffic between two hosts for minutes.17 That doesn't clear your content. Search engines, hosts and regulators can read a public page, and a whole domain can still be blocked.

Do these rules matter if my site is only in English?

They can. Article 15 names no language, and Citizen Lab found search censorship rules in English, Chinese and Uyghur.114 All the penalties we read involved Chinese-language pages or a Chinese market, but that isn't a legal safe harbor. Medtronic's order named medtronic.com, so check any version a Chinese reader might reach.9

Can I write about Tibet or Taiwan on my non-Chinese pages?

We can't give you a safe rule. The sources we read don't say whether a non-Chinese version of a site falls under these rules, and the cases don't settle it. The risk may depend on your entity, your sector and who reads the page. If your work touches these places, or your company has a Chinese entity, ask a local adviser before you publish.

Is criticism of China's economy sensitive for a business site?

It can be. RSF reported in 2007 that a French crisis-management site was blocked after warning companies about trading with China.20 That's RSF's attribution, and the case is old. Article 15 also covers rumors that disturb social order, and the 2019 Provisions add rumors that disturb economic order, so write market commentary with care.12

Can a content review guarantee my site is safe?

No. Nobody outside the system can promise that, because the rules end in a catch-all, and we found no published criteria for applying them. Even Chinafy, which sells keyword monitoring, says it doesn't guarantee 100% accuracy.18 A review lowers the odds of an avoidable mistake. It doesn't give you clearance from anyone.

Sources

  1. Measures for the Administration of Internet Information Services, revised text (Chinese)
  2. Provisions on the Ecological Governance of Online Information Content (Chinese), Cyberspace Administration of China
  3. Cybersecurity Law of the PRC, amended text (Chinese)
  4. Provisions on the Administration of Internet Information Search Services (Chinese), Cyberspace Administration of China
  5. Map Management Regulations, State Council Decree No. 664 (Chinese)
  6. AWS China: Compliance notice on prohibited content governance (Chinese)
  7. Cloudflare: Get started with the China Network
  8. National Business Daily: Shanghai orders Marriott's Chinese site and app closed for a week (Chinese)
  9. The Paper, republished by China Digital Times: Shanghai orders Zara and Medtronic to correct their sites (Chinese)
  10. CNBC, Reuters: China cracks down on foreign companies calling Taiwan, other regions countries
  11. CNBC, Reuters: China fines Muji for packaging that lists Taiwan as a country
  12. Taipei Times: 7-Eleven fined in China over Taiwan listing
  13. Bird & Bird, via Conventus Law: Marketing and advertising compliance for foreign businesses in China
  14. Citizen Lab: FAQ, a comparison of search censorship in China
  15. Citizen Lab: A comparison of search censorship in China, full report
  16. Global by Design: Can displaying the Taiwan flag get your website shut down in China?
  17. Rambert et al.: Chinese Wall or Swiss Cheese? Keyword filtering in the Great Firewall of China, The Web Conference 2021
  18. Chinafy: Keyword Visibility
  19. Jing Daily: The 10 most taboo topics for luxury brands in China
  20. RSF: French website blocked for warning of risks of investing in China
  21. Measures on the Administration of Internet Religious Information Services (Chinese), published on the Cyberspace Administration of China site
  22. National Business Daily: Provisions on internet news information services, published text (Chinese)
  23. finews.asia: PR 101, how to create a safe select-country drop-down menu
  24. Taiwan News: report on the 7-Eleven fine, citing Credit China
  25. Fox Business: China orders Muji to destroy catalog over 'problem map'
  26. Sixth Tone: Dairy company fined $45,000 over 'incorrect' map of China
  27. Kelsey Broderick, Global Taiwan Brief: Multi-national company treatment of Taiwan
  28. Cyberspace Administration of China: Measures for the Administration of Internet Information Services, revised draft for comment (Chinese)
  29. Ministry of Natural Resources: Notice issuing the specification on public map content (Chinese)
  30. DailyO: China fines Seven-Eleven for calling Taiwan a country
Book a call
30 minutes

Find out what getting indexed in China would take.

In a 30-minute call we look at your site, your market and what getting indexed would take. You leave with a clear answer, whether or not we work together.

Book a 30-minute call
  1. 01Book a slot
  2. 02We look at your site
  3. 03You leave with a clear answer

Book a 30-minute call

30 minutes on your site, your market and what getting indexed would take.