Acceso y alojamiento12 min de lecturaDatos verificados el 1 de noviembre de 2026

¿Qué es el Gran Cortafuegos de China y qué supone para tu web?

La mayoría de los dominios que prueban los investigadores no figura en las listas del cortafuegos, pero eso no significa que funcionen en China.

La respuesta corta

El Gran Cortafuegos es el sistema con el que China filtra el tráfico entre su territorio continental y el resto de internet. Bloquea dominios concretos, no las webs extranjeras por defecto. La mayoría de dominios probados pasa, aunque una web puede ir lenta o fallar por servicios externos bloqueados. No hemos encontrado ninguna lista oficial: prueba tus páginas desde China.

  1. Un estudio contó 741.542 dominios bloqueados entre noviembre de 2023 y marzo de 2025, con un vacío en 2024, de 227 millones probados cada semana.
  2. En una prueba de un día de un estudio de 2020, los saltos del cortafuegos coincidieron con los cuellos de botella hacia China en el 34,45 % de los casos.
  3. El 20 de agosto de 2025 se reiniciaron todas las conexiones al puerto 443 durante unos 74 minutos, y luego la interrupción cesó.
  4. Un estudio de 2025 detectó que la provincia de Henan aplicaba su propia lista de bloqueo, más de cinco veces mayor en tamaño acumulado.
  5. Unos investigadores escribieron en 2024 que nunca se ha publicado un informe oficial sobre el diseño del cortafuegos.

Lo que se encuentra en español sobre el Gran Cortafuegos son sobre todo artículos de medios de tecnología sobre la censura y guías de proveedores de VPN para quien quiere saltárselo. Esta guía no es ninguna de las dos cosas. Está pensada para quien tiene otro problema: una web, quizá en español y alojada en España, que debe verse en China.

Lo que necesitas saber es más concreto. ¿Puede bloquear tu web? ¿Y qué otra cosa puede parecer un bloqueo? Este artículo forma parte de nuestra guía para hacer que tu web sea accesible en China.

¿Qué es el Gran Cortafuegos de China?

El Gran Cortafuegos es un conjunto de filtros sobre el tráfico que entra y sale de la China continental. El nombre, un juego de palabras con la Gran Muralla, apareció por escrito en 1997. El proyecto arrancó en 1998 y su primera fase terminó en 2006.1

También lo verás como «Great Firewall», «Gran Firewall»,32 «Gran Muralla de Fuego» o «Proyecto Escudo Dorado», que Wikipedia en español presenta como su nombre oficial.2829 Genbeta, en cambio, describe el Escudo Dorado como un programa de vigilancia doméstica.30

  • Quién lo gestiona: Wikipedia en inglés cita a la Administración del Ciberespacio de China, desde 2013.1 La versión en español habla del Ministerio de Seguridad Pública,28 el mismo que Genbeta asocia al Escudo Dorado.30
  • Qué cubre: la China continental. Proton indica que no cubre Hong Kong ni Macao.2
  • Qué se sabe públicamente: muy poco. Nunca se ha publicado un informe oficial sobre su diseño, escribieron los autores de GFWeb.3

El texto legal más cercano que hemos encontrado es la Ley de Ciberseguridad. El artículo 50 de su versión de 2016 prevé que las autoridades notifiquen a los organismos competentes para que bloqueen por medios técnicos la información prohibida procedente del extranjero.4

Esa ley se reformó con efecto desde el 1 de enero de 2026, y los artículos se renumeraron.5 No hemos verificado el número actual.

Así que casi todo lo que se sabe procede de mediciones externas, más una gran filtración.

En septiembre de 2025 aparecieron en internet unos 600 GB de archivos vinculados a la parte de investigación del cortafuegos.6 La prensa tecnológica en español ha hablado de más de 500 GB.32 Lee su contenido como información publicada, no como algo demostrado.

¿Cómo decide qué bloquear?

Busca un nombre, una dirección o una palabra clave en varios puntos de la conexión. Los investigadores describen el DNS como primer filtro, seguido de los filtros HTTP y HTTPS.3 Cada uno tiene su propia lista.3

En español lo encontrarás resumido como filtrado de IP, manipulación de DNS e inspección profunda de paquetes (DPI).30 La tabla de abajo separa los filtros y lo que cada uno significa para tu web.

Fig. 1Recorrido de una visita a una web extranjera
  1. Consulta DNS

    Nombre de dominio

  2. Conexión

    Dirección IP

  3. Negociación TLS

    Nombre en el campo SNI

  4. Petición de la página

    URL y contenido si es HTTP

Un filtro puede cortar en cada etapa.

FiltroQué leeQué haceQué significa para tu web
DNSEl dominio consultadoDevuelve una IP falsa 37El navegador va a una dirección equivocada y la página no suele cargar
IPLa dirección del servidorBloquea la dirección 38Las demás webs de tu IP pueden influir
HTTPLa petición completa, hasta las palabras clave de la URL 3Reinicia la conexión 3Las páginas en HTTP sin cifrar se leen enteras
HTTPSEl nombre de host en el campo SNI 3Reinicia la conexión 3Tu contenido no se lee, pero tu nombre de dominio sí
QUICLos nombres de host, tras descifrar los paquetes Initial 9Bloquea, con una lista propia 9HTTP/3 puede comportarse de forma distinta a HTTPS

El filtrado de QUIC data del 7 de abril de 2024.9 Por eso, una prueba de 2023 puede no reflejar lo que ocurre hoy.

Los filtros también pueden equivocarse de objetivo. En 2020, unos 41.000 de los 311.000 dominios de la lista DNS cayeron solo por contener una cadena bloqueada.10

Una regla para torproject.org alcanzaba también a mentorproject.org.3

GFWeb constató en 2024 que esto se había corregido en gran parte, aunque no del todo.3

El bloqueo por IP es la gran incógnita. Un estudio de 2019 halló 39.787 webs bloqueadas por IP en el millón principal de Alexa, muchas de ellas probablemente daños colaterales.8 No hemos encontrado una cifra actual. Lo explicamos en si una IP compartida puede hacer que bloqueen tu web.

¿Van a bloquear tu web?

Probablemente no, según las cifras, pero nadie puede prometerlo. Hemos comparado los dominios bloqueados de cada estudio con los que probó. Los porcentajes de abajo son cálculos nuestros, no conclusiones de los investigadores.

Los nombres que suelen citarse, como Google, Facebook, Twitter, YouTube, The New York Times o Bloomberg,30 son los casos más visibles. No dicen qué le ocurre a una web corriente.

EstudioDominios bloqueadosDominios probadosPorcentaje
GFWatch, filtro DNS, abril a diciembre de 2020 10Unos 311.000534 millones distintosAlrededor del 0,06 %
GFWeb, filtro HTTP, febrero de 2022 a septiembre de 2023 3943.000 dominios registrables (pay-level)694 millones de dominios registrables (pay-level)Alrededor del 0,14 %
Wu et al., 2023 a 2025 11741.542, acumulado227 millones por semanaAlrededor del 0,33 %
Wu et al., millón de webs principales, Gran Cortafuegos 1125.441, al menos una vez1 millónAlrededor del 2,5 %
Wu et al., millón de webs principales, cortafuegos de Henan 11175.925, al menos una vez1 millónAlrededor del 17,6 %

Las dos últimas filas son las que importan. Los conjuntos enormes probablemente incluyen muchos dominios con pocas visitas, y entre las webs populares el porcentaje es mayor.

Aun así, cerca del 97,5 % de ese millón de webs nunca fue bloqueado por el cortafuegos nacional durante el estudio. Henan es la excepción, y merece explicación aparte.

La lista nacional no es la única. El estudio de Wu detectó que la provincia de Henan filtraba el tráfico que salía de ella, con 4.196.532 dominios acumulados.11

Son más de cinco veces el total nacional, y diez veces en algunos momentos.11 Se probó un solo proveedor de Henan, y otras seis regiones no mostraron nada.11 Una web podría fallar, por tanto, solo en Henan: esto es una deducción nuestra. No hemos encontrado nada sobre Henan posterior a ese estudio.

Tampoco cuentes con que un bloqueo nacional se levante solo. Más de la mitad de los dominios que el Gran Cortafuegos llegó a bloquear siguió bloqueada los 256 días medidos, y la media fue de 173,8 días.11

Los bloqueos de Henan fueron más cortos, con una media de 35,7 días.11 Son cifras del estudio, no una previsión para tu dominio.

Si quieres conocer los motivos de un bloqueo, lee por qué se bloquean webs en China.

¿El cortafuegos explica que tu web vaya lenta?

Nadie ha demostrado en qué medida. La lentitud es un problema distinto del bloqueo, y el principal estudio sobre el tema deja la causa abierta.

Un estudio de 2020 midió el tráfico que entraba en la China continental. La ralentización afectaba al 79 % de los pares medidos, y más del 70 % de los pares bajaba de 1 Mbps durante más de 5 horas al día.13 Las webs más visitadas de Alexa alojadas en el extranjero no salían mejor paradas.13

En una prueba de un día, los saltos del cortafuegos coincidieron con los saltos del cuello de botella en el 34,45 % de los casos.13 Los autores lo ven como un indicio de que el cortafuegos quizá no sea la causa, pero solo probaron nodos que inyectan reinicios, así que podrían intervenir otros dispositivos del cortafuegos.13

Plantean dos explicaciones, y dicen que para confirmarlo haría falta información interna:13

  • La política del Gobierno, que podría incluir desincentivar el acceso a servicios extranjeros.
  • Motivos económicos de los proveedores chinos.

Ese estudio es de 2020 y no hemos encontrado ninguna réplica independiente. El patrón diario que halló sigue dándote una pista sencilla: prueba a varias horas del día, y calcula la hora de China: desde la España peninsular hay seis o siete horas de diferencia según la época del año.

Lo que verás desde China y qué significa

La misma queja, «mi web no funciona en China», puede tener seis causas distintas. Solo una es un bloqueo nacional.

Lo que vesExplicación probableIndicio
Falla en pruebas repetidas desde muchos lugaresPosible bloqueo nacionalRequiere varias sondas a lo largo del tiempo 12
Carga, pero mal a ciertas horasLentitud parecida a una congestión, causa sin aclararPatrón diario en 2020 13
La página carga, pero faltan mapas, formularios o vídeoServicio externo bloqueadohttp://www.google.com falló 10 de 10 pruebas 17
Falla solo desde un lugarInterferencia localFiltrado provincial, de proveedor o de nube 311
Todo falla durante una hora aproximadamenteUna interrupción más ampliaIncidente del 20 de agosto de 2025 15
Una página avisa sobre un ICPTu proveedor de alojamiento, no el cortafuegosRedirecciones de nubes de la China continental 3

Dos de estos casos merecen más atención.

La interrupción. El 20 de agosto de 2025, las conexiones al puerto 443 se reiniciaron durante unos 74 minutos, fuera cual fuera la web de destino.15

GFW Report atribuye la causa a un dispositivo nuevo o a uno conocido que funcionaba mal.15 Freedom House dice que probablemente fue un error de configuración.16 Una interrupción así no es un bloqueo de tu web.

El fallo de un servicio externo. Tu dominio puede estar bien mientras la página espera algo que está bloqueado.

En una prueba de AppInChina, una llamada fallida a un servicio de analítica tardó más de 3 minutos, en una carga de página de unos 5 minutos.18

Es la prueba de un solo proveedor, pero muestra por qué demuestra poco que el dominio pase la comprobación. Consulta qué servicios de Google no funcionan en China.

Para distinguir estos casos, sigue nuestra guía sobre si tu web está bloqueada o solo va lenta.

Revisión gratuita

¿Es visible tu web en Baidu?

Introduce tu web. Revisamos Baidu, el acceso desde China y cómo está configurado tu sitio, y te enviamos el informe por correo.

¿Impide que los buscadores chinos lleguen a tu web?

No hemos encontrado ninguna medición publicada, solo una declaración antigua de Baidu. Importa porque Baidu tiene que descargar tus páginas antes de poder mostrarlas.

La guía de Baidu de 2014 dice que sus servidores de rastreo están en China y que lo que los usuarios corrientes de allí no pueden abrir tampoco lo puede abrir Baiduspider.27 No menciona las webs bloqueadas como tales, y no sabemos si sigue vigente.

Nuestra guía sobre si Baidu indexa las webs extranjeras recoge lo que se sabe.

¿Se puede saber el motivo o conseguir el desbloqueo?

No hemos encontrado ningún procedimiento para ninguna de las dos cosas. Aquí es donde se acaban las pruebas:

  • Ninguna lista oficial encontrada. Las listas de esta guía las reconstruyen los investigadores mediante pruebas.3
  • Ningún criterio publicado. China Briefing escribió en 2017 que no existen criterios formales («no formal criteria») para decidir cuándo se veta una web.19
  • Ningún aviso. No hemos encontrado ninguna fuente que describa una notificación a los propietarios de webs.
  • Ningún recurso formal. China Briefing escribió en 2017 que no existe ninguno.19 No hemos encontrado nada más reciente.

Que no haya una fuente no prueba que no exista nada. Si un bloqueo te está haciendo perder negocio, consulta a un asesor local.

Cambiar de alojamiento suele ser la primera idea, pero puede no servir. Un proveedor nuevo cambia tu IP, mientras que los filtros DNS, HTTP y HTTPS actúan sobre tu nombre de dominio.3

Probar una URL no siempre revela qué filtro se aplica, así que una migración puede ser una apuesta cara.

¿Qué deberías hacer?

Asume el cortafuegos como una condición de partida, no como un obstáculo que vencer. Estos son los cinco pasos.

  1. Prueba desde dentro de China. Usa varias sondas, a varias horas, sobre tus URL exactas. Una comprobación desde tu oficina en España no te dice nada de esto. GreatFire señala que el bloqueo se aplica por dirección, no por web.12 Consulta cómo comprobar tu web desde China.
  2. Elimina las dependencias bloqueadas. Todo lo que tu página llama desde un servicio bloqueado puede fallar, y esa lista la controlas tú. DoiT, un proveedor, aconseja medir primero las llamadas de red desde China y alojar copias de esos recursos en tu propio servidor.31
  3. Elige el alojamiento pensando en la velocidad. Alojar fuera de China, también en España o en la UE, puede seguir implicando páginas lentas o bloqueadas,20 y alojar en la China continental tiene sus propias condiciones. Una CDN orientada a China no lo resuelve todo: DoiT la define como «un acelerador, no un túnel a través del cortafuegos».31 Compara tus opciones de alojamiento en China.
  4. Revisa el contenido sensible con un asesor. Las normas chinas enumeran categorías prohibidas,25 y cómo alcanzan a una web extranjera es una cuestión jurídica. Empieza por el contenido sensible en una web en chino.
  5. Repite las pruebas con regularidad. Los filtros cambian, como demostró QUIC en 2024.9 Un resultado favorable no vale para siempre.

Verdict

No intentes esquivar el cortafuegos. Si necesitas estar dentro de China, el camino pasa por una entidad china o un socio local con licencia, un ICP20 y condiciones como la revisión de contenidos de JD Cloud en la China Network de Cloudflare.21

Lo esencial

Si solo te quedas con una idea: el Gran Cortafuegos es un riesgo real, pero rara vez el primer problema.

La mayoría de los dominios probados no está en sus listas, mientras que la lentitud estaba muy extendida en el único gran estudio sobre ella. Y los complementos bloqueados pueden estropear una página que no lo está.

Prueba tus páginas reales desde China antes de sacar conclusiones.

Cómo puede ayudarte Index in China

Localizamos tu web al chino simplificado, con una persona que revisa cada página, y después trabajamos para indexarla en los buscadores chinos.

No ayudamos a nadie a esquivar el cortafuegos y no podemos conseguir que se desbloquee una web. Si tu caso requiere un asesor local, te lo diremos. Reserva una llamada de 30 minutos.

Reservar una llamada de 30 minutos

Preguntas frecuentes

¿El Gran Cortafuegos bloquea todas las webs extranjeras?

No. Apunta a nombres y direcciones concretos, y muchos dominios extranjeros conectan con normalidad. Las pruebas de GreatFire en los 90 días previos al 1 de noviembre de 2026 dieron shopify.com sin bloqueo,22 mientras que http://www.google.com falló todas.17 Las fuentes pueden discrepar: GreatFire vio wordpress.com sin bloqueo,23 y Chinafy, un proveedor, lo dio por bloqueado en mayo de 2026.14 Conectar no garantiza una buena experiencia.

¿El Gran Cortafuegos cubre Hong Kong y Macao?

Las fuentes lo describen como un sistema de la China continental. Proton indica que no cubre Hong Kong ni Macao,2 y GreatFire dice que ambos acceden a internet de forma distinta a sus sondas continentales.12 Eso sí, Hong Kong tiene su propio historial: Al Jazeera informó en 2022 de que allí se habían bloqueado algunas webs desde la ley de seguridad nacional de 2020.24

¿Mis visitantes chinos no pueden usar simplemente una VPN?

Algunos quizá sí, pero no bases tu plan en eso. Un comprador que te encuentra en Baidu no debería necesitar un programa adicional para leer tu página, y China Briefing señalaba en 2017 que una VPN suele ralentizar aún más la conexión.19 Las normas sobre el uso de VPN son una cuestión para un asesor local, no para una guía sobre webs.

¿El Gran Cortafuegos solo tiene que ver con la política?

No. En el estudio GFWeb, publicado en 2024, el almacenamiento y el intercambio de archivos, el contenido para adultos, las webs maliciosas y los dominios de informática y empresa sumaban el 60 % de la muestra clasificada.3 Las normas chinas también incluyen el juego, la pornografía y los rumores entre los contenidos prohibidos.25 Nuestra guía sobre por qué se bloquean webs repasa estas categorías.

¿El Gran Cortafuegos es cada vez más estricto?

Su alcance ha cambiado, más que limitarse a crecer. El filtrado de QUIC apareció en abril de 2024,9 y unos investigadores midieron un cortafuegos provincial desde octubre de 2023.11 Freedom House dio a China 9 puntos sobre 100 en sus ediciones de 2025 y de 2026.2616 No hemos encontrado ninguna medida única de su dureza a lo largo del tiempo, así que tómate esas afirmaciones con cautela.

Fuentes

  1. Wikipedia (en inglés): Great Firewall
  2. Proton VPN: What is the Great Firewall of China and how does it work?
  3. Hoang et al.: GFWeb, USENIX Security 2024
  4. Ley de Ciberseguridad de China, texto de 2016 (en chino), Administración del Ciberespacio de China
  5. Administración del Ciberespacio de China: reforma de 2025 de la Ley de Ciberseguridad (en chino)
  6. GFW Report: Geedge and MESA leak
  7. GFW Report: Injected IP addresses in DNS poisoning
  8. Chai et al.: On the importance of encrypted SNI to censorship circumvention, FOCI 2019
  9. Zohaib et al.: QUIC censorship in China, USENIX Security 2025
  10. Citizen Lab: GFWatch, plataforma de medición de la censura DNS en China
  11. Wu et al.: A wall behind a wall, IEEE S&P 2025
  12. GreatFire: FAQ
  13. Zhu et al.: Characterizing transnational Internet performance and the Great Bottleneck of China, Proc. ACM Meas. Anal. Comput. Syst., copia de un coautor
  14. Chinafy: Does WordPress work in China in 2026?
  15. GFW Report: Unconditional TCP port 443 resets on August 20, 2025
  16. Freedom House: China, Freedom on the Net 2026
  17. GreatFire: resultados de las pruebas de www.google.com
  18. AppInChina: Does Google Analytics (GA4) work in China?
  19. China Briefing: China's Great Firewall, business implications
  20. China Briefing: Do I need a license to operate online in China?
  21. Cloudflare: Get started with the China Network
  22. GreatFire: resultados de las pruebas de https://shopify.com
  23. GreatFire: resultados de las pruebas de https://wordpress.com
  24. Al Jazeera: As Great Firewall looms, fears for Hong Kong's free internet
  25. Medidas para la administración de los servicios de información en internet, texto revisado (en chino)
  26. Freedom House: China, Freedom on the Net 2025
  27. Baidu: guía SEO 2.0, capítulo de preguntas y respuestas (en chino)
  28. Wikipedia en español: Gran Cortafuegos
  29. Wikipedia en español: Censura de Internet en la República Popular China
  30. Genbeta: La 'gran muralla digital' que separa a China del resto del mundo: así funciona el Gran Cortafuegos
  31. DoiT: Cómo tu web app puede llegar al mercado chino
  32. Profesional Review: Se filtran 500 GB del código fuente y documentos del Gran Firewall de China
Reservar llamada
30 minutos

Descubre qué haría falta para indexarte en China.

En una llamada de 30 minutos revisamos tu web, tu mercado y lo que haría falta para indexarte. Te vas con una respuesta clara, trabajemos juntos o no.

Reservar una llamada de 30 minutos
  1. 01Reserva un hueco
  2. 02Revisamos tu web
  3. 03Te vas con una respuesta clara

Reservar una llamada de 30 minutos

30 minutos sobre tu web, tu mercado y lo que haría falta para indexarte.